16 lines
1.1 KiB
Markdown
16 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# ข้อมูลทั่วไป
|
|||
|
|
|||
|
พระยาห์เวห์ทรงบอกโมเสสและอาโรนต่อไปว่าประชาชนจะต้องทำอะไร
|
|||
|
|
|||
|
# ผิวหนังของร่างกายของเขา
|
|||
|
|
|||
|
ในที่นี้ "ของเขา" อ้างถึงบุคคลที่มีโรคผิวหนัง
|
|||
|
|
|||
|
# โรคที่ติดเชื้อ
|
|||
|
|
|||
|
ความเจ็บป่วยที่สามารถแพร่อย่างง่ายๆ จากบุคคลหนึ่งไปยังคนอื่นๆ
|
|||
|
|
|||
|
# ต้องประกาศว่าเขาเป็นมลทิน
|
|||
|
|
|||
|
"ปุโรหิตจะต้องประกาศว่าผู้ชายเป็นมลทิน" ผู้ชายผู้ที่คนอื่นต้องไม่ไปสัมผัส ถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่าเขาเป็นมลทินด้านกายภาพ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|