9 lines
769 B
Markdown
9 lines
769 B
Markdown
|
# เมื่อไรที่ท่านจะหยุดพูด?
|
||
|
|
||
|
คำถามเชิงโวหารที่ไม่ต้องการคำตอบนี้หมายความว่าโยบได้พูดมานานเกินไปแล้ว คำถามนี้อาจจะเขียนเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "หยุดพูดได้แล้ว"
|
||
|
(ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
||
|
# พินิจดูเถิด และ
|
||
|
|
||
|
"จงมีเหตุผลเถิด และ" หรือ "ขอให้คิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ และ"
|