th_tn/2ki/06/intro.md

22 lines
2.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-03-09 18:41:02 +00:00
# 2 พงศ์กษัตริย์ 06 คำอธิบายทั่วไป
## โครงร่างและการจัดรูปแบบ
เรื่องราวของการอัศจรรย์ทั้งหลายของเอลีชายังคงดำเนินต่อไปในบทนี้ (ดูที่: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/miracle]])
## แนวคิดเฉพาะในบทนี้
การกระทำที่เป็นไปไม่ได้ เอลีชาทำให้หัวขวานเหล็กลอยน้ำ เขาหลอกกองทัพทั้งหมดของอารัมที่ถูกส่งไปจับกุมตัวเขา เมื่อกษัตริย์อารัมล้อมเมืองหลวงของอิสราเอล ประชาชนก็เริ่มหิวโหยพวกเขาเริ่มกินลูกหลานของพวกเขา เอลีชาได้บอกกษัตริย์แห่งอิสราเอลว่าในวันถัดไปจะมีอาหารมาก แต่ที่ปรึกษาของกษัตริย์กล่าวว่ามันเป็นไปไม่ได้
## รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้
### คำถามเชิงโวหาร
ที่ปรึกษาของกษัตริย์แสดงความไม่เชื่อในคำเผยพระวจนะของเอลีชาเกี่ยวกับอาหารมากมาย: "ดูสิแม้ว่าพระยาห์เวห์จะทรงสร้างหน้าต่างในสวรรค์สิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ไหม" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] และ[[rc://*/tw/dict/bible/kt/believe]] และ[[rc://*/tw/dict/bible/kt/heaven]])
## Links:
* **[2 พงศ์กษัตริย์ 06:01 คำอธิบาย](https://v-mast.com/events/translator-tn/01.md)**
[<<](https://v-mast.com/events/05/intro.md) | [>>](https://v-mast.com/events/07/intro.md)