te_tn/2ti/01/08.md

16 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-28 23:05:29 +00:00
# of the testimony
సాక్ష్యమివ్వడం లేక “ఇతరులకు చెప్పడం”
# his prisoner
అతని కోసమే ఖైదీ లేక “నేను ప్రభువును గురించి సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాను గనుక ఖైదీనై యున్నాను”
# share in suffering for the gospel
పౌలు బాధలను గురించి అది ప్రజలలో భాగము పొందగల లేక పంచిపెట్టు వస్తువులా చెప్పుచున్నాడు. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “సువార్త కోసం నాతో బాధ పడు” (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# gospel according to the power of God
సువార్త అనేది మిమ్మును బలపరచుటకు అనుమతిస్తుంది