# Taarifa kwa ujumla

Adoniya anakuja kuongea na Bathisheba

# kwa amani

"bila kuwa na kusudio la kusababisha maumivu"

# mambo yamebadilika

"Kile kilichokusudiwa kutokea hakikutokea"

# ufalme umegeuzwa na umekuwa wa ndugu yangu

"BWANA alimpatia ufalme ndugu yangu" au "ndugu yangu amekuwa mfalme"