# miaka ishirini na tano ... miaka kumi na nne

miaka mitano ... miaka kumi na nne** -

# ya utumwa wetu

Hapa "yetu" inamrejea Ezekieli na Waisraeli ambao walikuwa katika Babeli tangu kipindi Wababeli walipomlazimisha Mfalme Yehoyakini kuondoka Yerusalemu.

# mwanzoni mwa mwaka siku ya kumi ya mwezi

Huu ni mwezi wa kwanza wa kalenda ya Kiebrania. Siku ya kumi ipo katika Mwezi wa nne kwa kalenda za Magharibi.

# mji ulitekwa

"Wababeli waliuteka mji wa yerusalemu"

# mkono wa Yahwe

Tazama tafsiri yake katika sura ya 1:1.

# Akanileta kupumzika

"Akaniweka chini"