# wale waliojulikana kwa hekima katika Babeli

Hii inarejelea nyuma kwa  wale watu wanaodai kusema na wafu, watu wenye hekima na wanajimu

# Yeyote atakayeyaeleza maandishi haya na maana yake atavikwa nguo za zambarau na atavikwa na mkufu wa dhahabu shingoni mwake

Kauli hii yaweza kuelezwa kwa muundo tendaji. "Nitampa nguo za zambarau na shingo ya dhahabu kwa yeyote atakayeyaeleza maandishi yake  na maana yake."

# atavikwa nguo za zambarau

Nguo za dhahabu zilikuwa adimu na zilitunzwa maalumu kwa ajili maafisa wa kifalme.

# mtawala wa tatu wa juu

"mtawala namba tatu"