# Siku ishirini na nne ya mwezi huo huo

siku ya nne ya mwezi huo huo  - "siku ya ishirini na nne ya mwezi wa saba' Hii iko karibu katikati ya Oktoba kwenye kalenda za Magharibi

# watu wa Israeli walikusanyika

"'watu wa Israeli walikusanyika"

# walikuwa wamevaa magunia, nao wakaweka vumbi juu ya vichwa vyao

Ilikuwa ili kuonyesha jinsi walivyokuwa na huruma kwa mambo mabaya wao na baba zao waliyofanya.

# Wazao wa Israeli

Waisraeli

# walijitenga na wageni wote

"hakuwa na kitu chochote cha kufanya na wale ambao hawakuwa Waisraeli"

# Walisimama na kukiri dhambi zao wenyewe na matendo maovu ya baba zao

"Walikubali mambo mabaya waliyoyafanya na pia mambo mabaya ambayo baba zao walifanya"