# katika kukomaa kwa siku zangu

"nilipokwa kijana na mwenye nguvu"

# wakati urafiki na Mungu ulikuwa kwenye hema yangu

" Wakati Mungu alipokuwa rafiki yangu na alipoilinda nyumba yangu"

# wakati njia yangu ilipooshwa katika malai

"wakati njia yangu ilipomiminika malai" au "wakati ng'ombe wangu walipotoa malai kwa wingi"

# na mwamba ulinimiminia mito ya mafuta

" watumishi wangu walipo kamua mafuta ya mizeituni kwa wingi" au " wakati ambapo mafuta yalitiririka kama mito  kutoka kwenye mwamba wa kusindikia"