# Watachukua

"Watashikilia" kiwakilshi cha "wa" kinamanisha wale wanajeshi wale watakaotoka kasazini.

# Sauti zao ni kama muungurumo wa bahari

"sauti ile wanayoifanya ni ya muunagurumo  mkali kama ya bahari

# katika mfumo wa wanaume wa vita

"lile jeshi limejipanga vizuri ili kwamba wale wanaume waingie vitani"

# enyi binti wa Sayuni

Tazama 4:30

# Tumesikia

Kiwakilishi "tu" yawezekana kinamwakilisha Yeremia akiongea na watu wote wa Yuda.

# inalegea kwa dhiki

"imelegea kwa sababu tuna mashaka"

# maumivu yametukmata

"Tuko kwenye maumivu"

# kama utungu wa mwanamke

"kama mwana mke anayezaa"