# akauangukia uso wa baba yake

Msemo "akauangukia" ni lahaja ya kuzidiwa. "hadi akaanguka juu ya baba yake kwa majonzi"

# watumishi wake matabibu

"watumishi wake ambao waliangalia maiti"

# kumtia dawa babaye

"kumtia dawa" ni njia maalumu ya kuhifadhi maiti kabla haijazikwa. "kuandaa mwili wa baba yake kabla ya mazishi"

# Wakatimiza siku arobaini

"Wakatimiza siku 40"

# siku sabini

"siku 70"