# Sentensi Unganishi:

Paulo anatoa sababu yake ya kuandika barua hii-anawakumbusha kuendelea kuielewa injili.

# Ninashangaa

"Ninashangazwa" au "Nimeshitushwa." Paulo alisikitishwa na mambo haya waliyokuwa wanayafanya.

# kwamba mmegeuka haraka sana kutoka kwake... na kwenda kwenye injili nyingine

Maana nyingine zaweza kuwa ni 1) " Mmeacha kwa haraka sana kumtumaini Yeye au 2)  "mmeacha kwa haraka sana kuwa waaminifu kwake."

# Yeye aliyewaita

"Mungu,  aliyewaita ninyi"

# kuitwa

Hapa inamanisha Mungu amewateua or kuwachagua watu kuwa watoto wake, kumtumikia na  kuutangaza wa ujumbe wa wokovu kupitia kwa Yesu.

# kwa neema ya Kristo

" kwa sababu ya neema ya Krsto" au "kwa sababu ya dhabihu ya neema ya Kristo"

# Mnageukia injili nyingine

Mnaamini injili nyingine

# watu

watu wote au binadamu