# Bwana Yahwe asema hivi

tazama tafsiri yake katika sura ya 3:10.

# wote yule aliye hodari na yule aliyevunjika

"wote mkono ambao ni mzima na mkono ambao umevunjika tayari"

# nitaitawanya Misri miongoni mwa mataifa na kuwatawanya katika nchi mbali mbali

Tazama tafsiri yake katika sura ya 20:23.

# nchi

"nchi"

# Nitaunyoosha mikono kwa mfalme wa Babeli

"nitaifanya mikono ya mfalme wa Babeli kuwa imara"

# Atagugumia mbele ya mfalme wa Babeli

Wakati mfalme wa Babeli atakapokuja kuiteka Misri, Farao atagugumia.

# gugumia

"Gugumia ni sauti kubwa ambayo watu hufanya wakati wanapokuwa na maumivu au kufa.

# kwa mgumio wa mtu anayekufa

"kama mtu anayekufa agumiavyo" au "kama mtu anayekufa"