forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
25 lines
735 B
Markdown
25 lines
735 B
Markdown
|
# habari za Jumla:
|
||
|
|
|
||
|
|
Ayubu anaendelea kuzungumza.
|
||
|
|
|
||
|
|
# umeitunza mioyo yao
|
||
|
|
|
||
|
|
Neno "yao" linamaanisha rafiki zake yeye. Wao wamesemwa kwa "mioyo yao" kusisitiza hisia zao."umewatunza wao" au "umewatunza rafiki zangu mimi"
|
||
|
|
|
||
|
|
# hautawaheshimisha wao juu yangu mimi.
|
||
|
|
|
||
|
|
"wewe hautawaruhusu wao kushinda juu yangu"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yeye ambaye
|
||
|
|
|
||
|
|
"Mtu yeyote ambaye"
|
||
|
|
|
||
|
|
# huwapinga rafiki zake hadharani, kwa ajili ya tuzo
|
||
|
|
|
||
|
|
"kwa uongo anawashitaki rafiki zake kwa ajili ya kupata faida" au "huwasaliti rafiki zake ili kupokea tuzo"
|
||
|
|
|
||
|
|
# macho ya watoto wake yatashindwa kuona.
|
||
|
|
|
||
|
|
Watoto wa mtu wamesemwa hapa kwa "macho yao." Tungo hii inawaelezea watoto wanateseka kwa sababu ya kile ambacho baba zao au mama zao walifanya. " watoto wake watateseka kwa ajili yake"
|
||
|
|
|