1.5 KiB
1.5 KiB
Иеремия 49 Общие примечания
Структура и формат
ULB устанавливает строки в 49:1-11,14-27,29-33,37-39 дальше справа на странице, чем остальная часть текста, потому что они являются частью длинной цитаты.
Пророчества Иеремии о других народах завершаются в этой главе. (See: rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet)
Специальные понятия в этой главе
Завет с Авраамом
Аммон разрушен, потому что он изгнал людей из племени Гада с их родины. Это соответствует обещаниям завета, который Господь заключил с Авраамом, чтобы проклясть тех, кто проклинает потомков Авраама. (See: [[rc:///tw/dict/bible/kt/promise]] and [[rc:///tw/dict/bible/kt/covenant]] and rc://*/tw/dict/bible/kt/curse)
Важные виды речи в этой главе
Риторические вопросы
В этой главе много риторических вопросов. Цель этих риторических вопросов - осудить эти обращения Господа. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)