ru_tn/act/13/09.md

988 B
Raw Blame History

Общая информация:

Местоимение "него" относится к колдуну Елиме, которого также называли Вариисусом (Деян.13:6-8).

Связующее утверждение:

В Пафе Павел начал разговаривать с Елимой.

Савл, он же Павел

Павел (Παυλος) - это греческая форма еврейского имени Савл שאול (может читаться как "шаул", "саул" или "савл"). "он же Павел" - это комментарий Луки. Можно взять его в скобки, чтобы показать, что этот комментарий не является частью событий, происходящих в Пафе: "Тогда Савл (он же Павел),..."

посмотрел на него

посмотрел на мага Вариисуса (Элиму)