Господин
В данном случае, обычное обращение к незнакомому мужчине.
Откуда у Тебя живая вода? Тебе даже набрать нечем, а колодец глубокий.
Очевидно, что женщина поняла слова Иисуса о "живой воде" буквально, думая, что он может помочь ей набрать проточной воды из источника.