1007 B
1007 B
Общая информация:
Досл. перевод: «[Именно] Я объявил/сообщил и спас, и дал услышать (или: сделал так, чтобы услышали), и/а нет среди вас чужого (=а не кто-то чужой среди вас), и вы – свидетели Мои, - говорит Господь (Яхве), - и Я - Бог».
у вас нет другого
Букв.: и нет среди вас чужого [бога] Эта фраза подразумевает, что всё, что Господь, Бог Израиля, обещал в прошлом, всё это Он и исполнил (спас): другие же боги не могли этого сделать (ведь все они - всего лишь идолы). Иудеи должны уяснить эту истину.
вы — Мои свидетели в том, что Я — Бог
См. комментарии к стиху 10.