12 lines
752 B
Markdown
12 lines
752 B
Markdown
# Общая информация:
|
||
|
||
В еврейской Библии это вторая часть первого стиха.
|
||
|
||
# Господь, избавь меня от злого человека, сохрани меня от притеснителя
|
||
|
||
חַלְּצֵ֣נִי יְ֭הוָה מֵאָדָ֣ם רָ֑ע מֵאִ֖ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵֽנִי׃
|
||
"Спаси меня, Господи, от человека злого, от человека насилия (насильника) сохрани".
|
||
חלץ: быть избавленным или спасённым.
|
||
חָמָס: насилие, притеснение, жестокость.
|
||
נצר: хранить, беречь, стеречь, соблюдать.
|