ru_tn/psa/106/018.md

8 lines
610 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Их душа отказывалась от всякой пищи, и они приближались к воротам смерти.
כָּל־אֹ֭כֶל תְּתַעֵ֣ב נַפְשָׁ֑ם וַ֝יַּגִּ֗יעוּ עַד־שַׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃
"От всякой пищи отвращалась душа их, и они дотрагивались к воротам смерти."
תעב: гнушаться, отвращаться.
נגע: касаться, дотрагиваться, достигать, наступать (о времени).
Они почти уже умерли.