ru_tn/job/15/27.md

8 lines
628 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# потому что
Здесь продолжается мысль, начатая в предыдущем стихе.
# он покрыл своё лицо жиром и нарастил жир на своих бёдрах
Елифаз говорит, что, хотя нечестивый человек слабый и жирный, он считает себя достаточно сильным, чтобы противостоять Богу. Альтернативный перевод: "и, хоть его лицо и бёдра полны жира, он слаб" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-irony]]).