See in Reader
8 lines
1014 B
Markdown
8 lines
1014 B
Markdown
# И ешь ячменные лепёшки. Пеки их на человеческих испражнениях у них на глазах".
|
||
|
||
וְעֻגַ֥ת שְׂעֹרִ֖ים תֹּֽאכֲלֶ֑נָּה וְהִ֗יא בְּגֶֽלְלֵי֙ צֵאַ֣ת הָֽאָדָ֔ם תְּעֻגֶ֖נָה לְעֵינֵיהֶֽם׃
|
||
"И лепешку ячменную ты будешь есть её, и на кале (испражнение) человеческом ты пеки её на глазах их."
|
||
צֵאָה: кал, испражнение.
|
||
עוג: печь, испечь.
|
||
Третье знамение должно было оповестить евреев не только о скудости пищи в условиях осады, но и о нечистоте ее (ритуальной и буквальной). Отсюда это повеление печь (или испечь, если заранее) хлебы (при свидетелях) на человеческом кале.
|