See in Reader
8 lines
636 B
Markdown
8 lines
636 B
Markdown
# Они не умеют поступать справедливо
|
||
|
||
Местоимение «они» относится к жителям Самарии.
|
||
|
||
# насилием и грабежом собирают сокровища
|
||
|
||
Здесь «насилие и грабёж» представляют то, что они получают в результате своей жестокости и разрушительных действий. Альтернативный перевод: «Они собирают то, что с насилием забирают у других». (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|