# Отчего встревожен твой дух

Здесь «дух» относится ко всему человеку и его эмоциям. Альтернативный перевод: «Почему ты такой грустный» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])