# Так пусть и будет тебе

Альтернативный перевод: «так я сделаю для тебя». (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Слуга выздоровел.

Альтернативный перевод: «Иисус исцелил слугу». (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]).

# В тот момент.

Букв. (ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ): "в час тот". «в то время, когда Иисус сказал, что Он исцелит слугу».