# Он повёл меня «Он заставил меня пойти» # ввёл во тьму, а не в свет Здесь «тьма» представляет страдание. Альтернативный перевод: «заставил меня ужасно страдать без надежды, как человек, идущий во тьме, а не в свете» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])