# Скиния была снята, и пошли сыновья Гирсона и сыновья Мерара, носящие скинию

הוּרַ֖ד הַמִּשְׁכָּ֑ן וְנָסְע֤וּ בְנֵֽי־גֵרְשֹׁון֙ וּבְנֵ֣י מְרָרִ֔י נֹשְׂאֵ֖י הַמִּשְׁכָּֽן
"И спустили (сняли) скинию и снялись с лагеря сыновья Гирсона, и сыновья Мерари, носящие скинию (ответственные за ношение скинии".
ירד: сходить, спускаться, идти вниз.
נֹשְׂאֵ֖י הַמִּשְׁכָּֽן׃, носящие скинию.

# Гирсона ... Мерари

Посмотрите, как вы перевели имена этих людей в [Числа 3:17](../03/17.md).