# в долине дуба

Это название места. (См: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])