ru_tn/jhn/15/07.md

8 lines
461 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:34:54 +00:00
# чего ни пожелаете, просите
Альтернативный перевод: просите все, что вы хотите (См. [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# будет вам дано
Можно перевести эту фразу активной конструкцией. Альтернативный перевод: "Он сделает это для вас" (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])