ru_tn/exo/02/01.md

9 lines
952 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:33:02 +00:00
# Некто из племени Левия пошёл и взял себе жену из того же племени.
וַיֵּ֥לֶךְ אִ֖ישׁ מִבֵּ֣ית לֵוִ֑י וַיִּקַּ֖ח אֶת־בַּת־לֵוִֽי׃
"Некий мужчина из дома (племени) Левия пошел и взял себе в жену дочь из племени Левия."
הלךְ: идти, ходить, (про)двигаться, ползти. отходить, исчезать, умирать. 1. ходить, прохаживаться; 2. уходить, удаляться.
לקח: брать; 2. забирать, завладевать, захватывать.
בַת: дочь.
Имя отца Моисея Амрам. У Моисея были старшая сестра (ст. 4) и брат (7,7). Мать Моисея Иохаведа приходилась теткой его отцу Амраму (6,20).