ru_tn/dan/11/43.md

8 lines
606 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:33:02 +00:00
# Ливийцы и эфиопляне последуют за ним
"Последуют за ним" - значит "тоже подчинятся его власти". Альтернативный перевод: "ливийцы и эфиопы будут служить ему" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]]).
# Ливийцы и эфиопляне
"Народы Ливии и Эфиопии". Ливия - это страна, находящаяся к западу от Египта, а Эфиопия - к югу от него (см. [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]).