ru_tn/2ch/24/16.md

8 lines
568 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:31:31 +00:00
# с царями
«среди гробниц царей»
# потому что он делал в Израиле доброе для Бога и для Его дома
Субстантивированное имя прилагательное «доброе» можно перевести именем существительным «добро». Альтернативный перевод: «потому что он делал добро в Иуде для Бога и для Божьего храма» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])