See in Reader
16 lines
877 B
Markdown
16 lines
877 B
Markdown
|
# Общая информация:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Невеста продолжает восторгаться своим возлюбленным.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Его ноги — мраморные столбы, поставленные на золотых основаниях
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Мрамор и золото - это прочные и красивые материалы (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# мраморные
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Мрамор - твёрдый отшлифованный камень, употребляющийся для скульптурных и архитектурных работ.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Его вид подобен Ливану
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ливан представлял собой красивую горную местность, где росло большое количество кедровых деревьев (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]).
|