See in Reader
8 lines
741 B
Markdown
8 lines
741 B
Markdown
|
# затевает ссору
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Абстрактное существительное «ссора» можно обозначить как «спорить». Посмотрите, как вы переводили похожие слова в [Притчах 15:18](../15/18.md). Альтернативный перевод: «заставляет людей больше спорить» или «заставляет людей спорить и бороться» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# вспыльчивый
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Эта идиома означает «человек, который легко злится». (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|