See in Reader
12 lines
765 B
Markdown
12 lines
765 B
Markdown
|
# Общая информация:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Наум в поэтической форме описывает разрушение Самарии (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Пророчество о Ниневии. Книга видений Наума из Елкосеи
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Это вступительные слова. Предложения можно объединить и распространить: "В этой книге передаётся видение Наума из Елкосеи, и это пророчество о Ниневии" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# из Елкосеи
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Наум был уроженцем селения Елкосея (см. [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]).
|