See in Reader
12 lines
821 B
Markdown
12 lines
821 B
Markdown
|
# Разве Он не сделал того же единым, в ком находился превосходный дух?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Вместо вопроса можно использовать утверждение: "Ведь Он сделал мужа и жену одним целым и дал им Свой Дух" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# не сделал того же единым
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Имеется в виду, что Бог сдеал мужа и жену одной плотью. Альтернативный перевод: "Разве Он не сделал мужа и жену одной плотью?" (см. [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]]).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# потомство
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Речь идёт о потомках, чтущих Бога и повинующихся Ему.
|