ru_tn/lev/19/12.md

12 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-06-02 15:34:54 +00:00
# Не клянитесь Моим именем во лжи, не оскверняйте имени вашего Бога. Я Господь.
וְלֹֽא־תִשָּׁבְע֥וּ בִשְׁמִ֖י לַשָּׁ֑קֶר וְחִלַּלְתָּ֛ אֶת־שֵׁ֥ם אֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
"И не клянитесь именем Моим во лжи, и не оскверняйте имени Бога вашего, Я Господь."
שבע: клясться, давать клятву. 2. заклинать.
חלל: быть осквернённым, быть нечистым, быть в общем употреблении. 1. осквернять; 2. пользоваться.
Установления, перечисляемые здесь, способствовали честным взаимоотношениям, «ограждавшим» репутацию Бога (стихи 11-12).
# Не клянитесь Моим именем во лжи
«Не произносите Моё имя в клятвах о том, что не соответствует истине».