See in Reader
12 lines
545 B
Markdown
12 lines
545 B
Markdown
|
# Разгромил без пощады
|
||
|
|
|
||
|
|
"Он уничтожил"
|
||
|
|
|
||
|
|
# порадоваться над тобой
|
||
|
|
|
||
|
|
Это значит, что враги радовались, потому что они победили их. Альтернативный перевод: «радоваться победе над тобой»
|
||
|
|
|
||
|
|
# поднял власть твоих неприятелей
|
||
|
|
|
||
|
|
Альтернативный перевод: «Он увеличил силу твоих врагов» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|