# поднялся с земли

буквально "был поднят" - кто-то другой его поднял. Либо тот же Свет и Голос, либо его спутники.

# Открыв глаза

Подразумевается, что он закрыл глаза от слишком яркого света. (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).

# он ничего не видел

"он ничего не мог видеть". Савл стал слепым.

# его повели за руки и привели в Дамаск

его вели за руки, потому что сам он не мог видеть дороги.
