# Но тот, который от рабыни, был рожден по плоти. А тот, который от свободной, - по обетованию

ἀλλ᾽ ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας δι᾽ ἐπαγγελίας. - "Но [который]-то из (от) служанки по плоти родился, [который] же из (от) свободной - через обещание". По обетованию ἐπαγγελία: обетование, обещание. Исаак был ребёнком обетования, т.к. Бог обещал, что от Сарры у Авраама родится наследник (см. Быт. 17:16-27).
