# скинией собрания

Возможные значения: 1) что «скиния собрания» и «шатёр» - это два названия одного и того же предмета, или 2) скиния является частью шатра собрания, «святилище шатра собрания»

# Они становились на свою службу

«Они делали свою работу» или «Они делали различные виды работ»

# по своему уставу

Это можно указать в активной форме. Альтернативный перевод: «согласно инструкциям, которые дал им Давид» или «согласно инструкциям, которые они получили» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
