# Они встали

Они перестали делать то, что они делали до этого. Читатель не должен понять, что они до этого сидели или лежали.

# Зиф

Это название места. Посмотрите, как вы перевели это в [1](../23/14.md), [Царств](https://v-mast.com/events/checker-tn/680/21/03.md), [ 23:14](../23/14.md).

# Иесимон

Это название пустынной местности у Мертвого моря. Его также можно перевести как «Иудейская пустыня» или «пустошь». Посмотрите, как вы перевели это в [1](../23/19.md), [Царств](https://v-mast.com/events/checker-tn/680/21/03.md), [ 23:19](../23/19.md). (См: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# в пустыне Маон

Это название пустынной местности вокруг города Маон на юге Иудеи. (См: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
