# А Господь Саваоф превознесётся в суде, и Святой Бог явит Свою святость в праведности.

Досл. перевод: «И возвысился Господь Воинств (Яхве Цеваот) справедливостью/правосудием своей, и Бог Святой явил/показал Свою святость праведностью».

# Господь Саваоф превознесётся в суде

Или: «Господь Воинств вознесётся благодаря Своей справедливости».

# превознесётся

О чести говорится как о превознесении. Альт. перевод: «будет высоко почитаем» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

Итак, в то время, когда человеческая гордость и величие будут сведены на нет, лишь Господь Воинств, Бог Святой, свершив этот праведный суд над народом, превознесется еще больше.
