# А его руки и гладкую шею обложила кожей козлят

וְאֵ֗ת עֹרֹת֙ גְּדָיֵ֣י הָֽעִזִּ֔ים הִלְבִּ֖ישָׁה עַל־יָדָ֑יו וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו

"А кожу козлят (от) коз она одела (=покрыла) на руки его и гладкость шеи его".

Фраза הִלְבִּישָׁה: она одела, она покрыла.

וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו: на гладкую часть шеи его.

Сущ. חֶלְקָה: 1. гладкость; перен. лесть; 2. часть (поля), удел, участок (земли).

# А его руки и гладкую шею обложила кожей козлят

На козьей шкуре все еще была шерсть. Иакова руки и шея были обложены.
