# Хищные птицы налетели на трупы, но Аврам отгонял их

וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָם

"И спустилась (=спустились, налетели) хищная птица (=хищные птицы) на трупы, но отгонял их Аврам".

Гл. ירד: сходить, спускаться, идти вниз. сводить, спускать, низвергать, ниспосылать (посылать вниз), пускать (слёзы, слюну), опускать (голову).

Сущ. עַיט (собират.): хищная птица.

Сущ. פֶגר: труп, (мёртвое) тело.

Гл. נשב (хифил): дуть. 1. дуть; 2. разгонять, отгонять.

# Аврам отгонял их

«Аврам отгонял птиц». Он заботился о том, чтобы птицы не ели мёртвых животных.
