# Деяния Апостолов 9 Общие замечания

## Структура и формат

Глава состоит из двух частей: в первой повествуется об обращении Савла (9:1-30), во второй повествование возвращается к Петру (9:31-43).

## Особые понятия в этой главе

### "Путь" (9:2)

Точно не известно, кто впервые стал называть верующих "последователями Пути". Возможно, верующие сами назвали себя так, потому что в Библии жизнь человека часто уподобляется "хождению" по "пути". Возможно так же и происхождение из мессианского Пс 15:11 ("Ты дал познать мне путь жизни", ср. Деян.2:28. См. так же: Деян. 18:25, 19:23, 24:14).

### "письма, написанные в Дамаск к синагогам"

"Письма", которые получил Савл, были документами, дававшими ему разрешение сажать христиан в тюрьму. Руководители синагог в Дамаске должны были выполнять указания в письмах, потому что они были написаны первосвященником. Римские власти разрешали иудеям самостоятельно разбираться с теми иудеями, которые нарушают их религиозные законы.

## Прочие возможные трудности перевода в этой главе

### Что видел Савл, когда встретил Иисуса

Ясно, что Савл видел свет и от этого света "упал на землю". Некоторые думают, что Савл знал, что с ним говорит Господь, ведь он не видел Его в человеческом облике, а в Библии часто говорится о том, что Бог есть свет и обитает в свете. Другие считают, что позже Павел мог утверждать, что "видел Господа", потому что он видел Господа в человеческом облике.

## Ссылки:

  * **[Деян.9:01 Примечания](./01.md)**

**[<<](../08/intro.md) | [>>](../10/intro.md)**
