Досл. перевод: «И/а ты, Израиль (евр. Йисраэл), раб Мой – Иаков (евр. Яаков), которого Я избрал/выбрал, семя (=потомство или потомки) Авраама (евр. Аврахам), друга Моего».

# ты, Израиль, Мой Слуга, Иаков, которого Я избрал, потомок Моего друга Авраама

Все эти эпитеты указывают на одну и ту же группу людей - на иудеев.

# которого Я избрал

В Ветхом Завете избрание производилось для служения (ср. Быт.12:3; Исх.19:5-6).

* Интересно, что в Новом Завете говорится о том, что избрание осуществляется для спасения, а уже оно ведёт человека к служению.
