# Если бы первый завет ... не было бы необходимости в другом.

Слова «первый» и «второй» или «другой» являются порядковыми числительными. Альтернативный перевод: «старый завет ... не было бы необходимости в новом». (См: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]]).

# Был безупречным, ... не было бы надобности в другом.

Прил. ἄμεμπτος: безукоризненный, безупречный, непорочный, без недостатка.

Гл. ζητέω (пассив): искать.

Важно отметить, что и первый, и второй, и любой другой завет (их всего шесть в Ветхом и Новом Заветах) были изначально безупречными, однако не могли быть исполнены не потому, что Бог сделал их (заветы) неудачными, несовершенными, а из-за неспособности человека хранить верность взятым на себя обязательствам в соответствии с заветом.
