# Отдашь ли их в руки Израиля?

Здесь «рука» относится к силе, чтобы победить их. Альтернативный перевод: «дашь ли нам возможность победить их» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Но в тот день Он не ответил ему

Молчание Бога приводит Саула к мысли, что на народе грех, что видно из следующего стиха.
