# За все эти сорок лет твоя одежда не изнашивалась и нога не опухала.

שִׂמְלָ֨תְךָ֜ לֹ֤א בָֽלְתָה֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְרַגְלְךָ֖ לֹ֣א בָצֵ֑קָה זֶ֖ה אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה׃
"Одежда твоя не обветшала на тебе и ног твоя не распухла, вот сорок лет."
בלה: обветшать, состариться.
בצק: пухнуть, распухать.
Господь приучал израильтян к дисциплине, ставя их в зависимость от Себя во всем: в пище, питье и одежде.
