# Любое место, на которое наступит ваша нога, будет вашим. Ваши границы будут от пустыни до Ливана, от реки Евфрат до западного моря

כָּל־הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁ֨ר תִּדְרֹ֧ךְ כַּֽף־רַגְלְכֶ֛ם בֹּ֖ו לָכֶ֣ם יִהְיֶ֑ה מִן־הַמִּדְבָּ֨ר וְהַלְּבָנֹ֜ון מִן־הַנָּהָ֣ר נְהַר־פְּרָ֗ת וְעַד֙ הַיָּ֣ם הָֽאַחֲרֹ֔ון יִהְיֶ֖ה גְּבֻלְכֶֽם
"Всякое место, на которое наступит нога ваша сделает Господь вашей, от пустыни и Ливана, реки, реки Евфрат, до моря западного будут пределы ваши".
אֲשֶׁ֨ר תִּדְרֹ֧ךְ כַּֽף־רַגְלְכֶ֛ם: на которое наступит (топтать, попирать) нога ваша.
אַחֲרוֹן: задний..

# Любое место, на которое наступит ваша нога

Если бы Израиль продолжал блюсти верность Богу, его границы расширились бы (Втор. 11:24; сравните толкование на 1:7) – во исполнение обетования, данного Аврааму (Быт. 15:18). Однако, по причине непослушания народа исполнение обетования относительно всей земли все еще откладывается: оно дело будущего.
