# Как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так и Сыну дал возможность иметь жизнь в Самом Себе

"иметь жизнь в Самом Себе" (ζωὴν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ)- имеется в виду способность существовать и давать (дарить), оживотворять все вокруг. Альтернативный перевод: "Как Отец является источником жизни, так и Сына Он сделал Источником жизни" (См.: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])

# Отец... Сын

Это важные имена, описывающие отношения между Иисусом и Богом. (См.: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
