# от народов

Здесь "народы" представляют людей из этих народов. Альтернативный перевод: «от людей других народов» или «от войск других народов» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Будем славить Твоё святое имя

Альтернативный перевод: «Благодарим тебя» или «Благодарим Господа» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
