pt-br_ulb/16-NEH.usfm

768 lines
60 KiB
Plaintext

\id NEH
\ide UTF-8
\h Neemias
\toc1 Neemias
\toc2 Neemias
\toc3 neh
\mt Neemias
\s5
\c 1
\p
\v 1 As palavras de Neemias, filho de Hacalias. Ora, aconteceu no mês de quisleu, no vigésimo ano, enquanto eu estava na fortaleza da cidade de Susã,
\v 2 quando um dos meus irmãos, Hanani, veio com algumas pessoas de Judá, e eu perguntei-lhes sobre os judeus que haviam escapado, o remanescente dos judeus que estava lá, e sobre Jerusalém.
\s5
\v 3 Eles me disseram: "Aqueles na província que sobreviveram ao cativeiro estão em grande dificuldade e desgraça porque os muros de Jerusalém foram arrombados, e os portões foram incediados".
\s5
\v 4 E, assim que ouvi essas palavras, sentei-me e chorei por vários dias. Continuei de luto e de jejum, orando perante o Deus do céu.
\v 5 Eu disse: "Yahweh, Deus do céu, o Deus que é grande e maravilhoso, Tu manténs a Tua aliança e a Tua benignidade com aqueles que Te amam e guardam os Teus mandamentos.
\s5
\v 6 Escuta a minha oração e abre os Teus olhos, para que Tu possas escutar a oração do Teu servo, que oro diante de Ti, dia e noite, pelo povo de Israel, Teus servos. Eu estou confessando os pecados do povo de Israel, pois nós temos pecado contra Ti. Eu e a casa do meu pai pecamos.
\v 7 Nós temos agido perversamente contra Ti, e não temos guardado os mandamentos, as leis e os decretos que Tu ordenaste ao Teu servo Moisés.
\s5
\v 8 Por favor, lembra-Te da palavra que ordenaste ao Teu servo Moisés: 'Se agirdes infielmente, Eu irei espalhar-vos entre as nações,
\v 9 mas, se retornardes a Mim e seguirdes os Meus mandamentos e os praticardes, embora o vosso povo tenha sido espalhado pelos lugares mais distantes debaixo do céu, Eu irei juntá-los e os trarei para o lugar que Eu escolhi para estabelecer o Meu Nome'.
\s5
\v 10 Eles são os Teus servos e o Teu povo, a quem Tu resgataste pelo Teu grande poder e pela Tua mão forte.
\v 11 Yahweh, eu Te imploro, ouve agora a oração do Teu servo e a oração dos Teus servos que se deleitam em honrar o Teu Nome. Faz com que Teu servo seja bem-sucedido hoje, e concede-lhe misericórdia às vistas deste homem". Eu servi como copeiro do rei.
\s5
\c 2
\p
\v 1 No Mês de Nisã, no vigésimo ano do rei Artaxerxes, quando o rei selecionou o vinho, peguei-o e dei-o ao rei. Ora, eu nunca havia ficado triste na presença dele.
\v 2 Mas o rei me disse: "Por que o seu rosto está tão triste? Tu não pareces estar doente. Isso deve ser tristeza do coração". Então, fiquei com muito medo.
\s5
\v 3 Eu disse ao rei: "Que o rei viva para sempre! Como o meu rosto não estaria triste? A cidade, onde estão os sepulcros dos meus pais, está em ruínas, e os portões foram destruídos pelo fogo".
\s5
\v 4 Então, o rei me disse: "O que queres que eu faça?". Eu orei ao Deus do céu.
\v 5 Então, eu respondi ao rei: "Se parecer bom ao rei, e se o teu servo tem sido agradável aos teus olhos, vossa majestade poderia enviar-me para Judá, cidade dos selpucros dos meus pais, para que eu possa reconstruí-la.
\v 6 O rei respondeu-me (e a rainha estava sentada ao lado dele): "Por quanto tempo ficarás fora e quando tu retornarás?". O rei ficou feliz em me enviar quando eu lhe dei as datas.
\s5
\v 7 Então, eu disse ao rei: "Se for do agrado do rei, que cartas possam ser entregues a mim para os governadores das províncias situadas além do rio, para que eles me permitam passar pelos seus territórios, no meu caminho para Judá.
\v 8 Que, dentre elas, haja também uma carta para Asafe, o guarda da floresta do rei, para que ele me dê madeira para fazer as vigas das portas da fortaleza perto do templo, e para a parede da cidade, e para a casa onde morarei". Então, pela boa mão de Deus sobre mim, o rei atendeu ao meus pedidos.
\s5
\v 9 Eu fui até os governadores das províncias que se situam além do rio, e dei-lhes as cartas do rei. Ora, o rei tinha enviado comigo oficiais do exército e cavaleiros.
\v 10 Quando Sambalate, o horonita, e Tobias, o oficial amonita, ouviram isso, eles ficaram muito irritados pelo fato de ter chegado alguém que queria ajudar o povo de Israel.
\s5
\v 11 Então, fui a Jerusalém, e fiquei lá por três dias.
\v 12 Levantei-me à noite, eu e alguns homens. Não contei a ninguém o que Deus tinha colocado no meu coração para fazer por Jerusalém. Não tinha nenhum animal comigo, além do animal no qual eu estava montado.
\s5
\v 13 Saí de noite pela porta do Vale, em direção a fonte do Dragão e pela porta do Esterco e examinei os muros de Jerusalém, que haviam sido derrubados, e as portas de madeira havim sido destruídas pelo fogo.
\v 14 Então, fui até à porta da Fonte, e para a represa do rei. Mas, devido ao lugar ser muito estreito, não havia como passar com o animal no qual eu estava montado.
\s5
\v 15 Então, fomos naquela noite pelo vale e examinamos o muro, e eu voltei e entrei pela porta do Vale, e assim retornei.
\v 16 Os governantes não sabiam aonde eu tinha ido ou o que eu tinha feito, e eu ainda não tinha informado aos judeus, nem aos sacerdotes, nem aos nobres, nem aos governantes, e nem aos demais que eu faria o trabalho.
\s5
\v 17 Eu lhes disse: "Vós vedes o problema em que estamos, como Jerusalém está em ruínas e como os seus portões foram destruídos pelo fogo. Vinde, vamos reconstruir o muro de Jerusalém para que não vivamos mais em desgraça".
\v 18 Contei-lhes que a boa mão do meu Deus estava sobre mim, e também sobre as palavras do rei, que ele me tinha dito. Eles disseram: "Levantemo-nos e construamos os muros". Então, eles fortaleceram as mãos para a boa obra.
\s5
\v 19 Mas, quando Sambalate, o horonita, e Tobias, o oficial, e Gesém, o árabe, ouviram isso, eles zombaram de nós, desprezaram-nos e disseram: "O que vós estais fazendo? Vós estais vos rebelando contra o rei?".
\v 20 E eu lhes respondi: "O Deus dos céus nos fará bem-sucedidos. Nós somos os Seus servos e nos levantaremos e construiremos. Mas vós não tendes parte, nem direito e nem memorial em Jerusalém".
\s5
\c 3
\p
\v 1 Então, Eliasibe, o sumo sacerdote, dispôs-se com seus irmãos sacerdotes, e eles edificaram a estrutura da Porta das Ovelhas. A Consagraram-na e colocaram as portas no lugar. Consagraram a torre dos cem, e prosseguiram para a torre de Hananel.
\v 2 Perto dele, os homens de Jericó trabalharam, e, logo adiante deles, Zacur, filho de Inri.
\s5
\v 3 Os filhos de Hassenaá construíram a Porta do Peixe. Colocaram as vigas no lugar e instalaram as portas com seus ferros e trancas.
\v 4 Meremote reparou o trecho seguinte, ele é o filho de Urias, filho de Hacoz. E o próximo trecho foi reparado por Mesulão, ele é filho de Berequias, o qual é filho de Mesezabel.
\v 5 Os tecoítas reconstruíram o trecho seguinte, mas os líderes deles recusaram-se a fazer o trabalho ordenado pelos seus supervisores.
\s5
\v 6 Joiada, filho de Paseia, e Mesulão, filho de Besodeias, repararam o Porta Velha. Colocaram as vigas e puseram as portas, os ferros e as trancas.
\v 7 Próximo a eles Melatias, o gibeonita, e Jadom, o merenotita, homens de Gibeão e Mispá, fizeram reparos na porção, onde o governador da província dalém do rio morava.
\s5
\v 8 Próximo a ele, Uziel, filho de Haraías, um dos ourives, reconstruiu, e, próximo a ele, estava Hananias, um perfumista. Eles reconstruíram Jerusalém até o muro Largo.
\v 9 Refaías, filho de Hur, reconstruiu próximo a eles. Ele era o governador de metade do distrito de Jerusalém.
\v 10 Junto a ele, Jedaías, filho de Harumafe, reconstruiu perto de sua casa. Próximo a ele reconstruiu Hatus, filho de Hasabneias.
\s5
\v 11 Malquias, filho de Harim e Hassube, filho de Paate-Moabe reconstruiu outro trecho da torre dos Fornos.
\v 12 Próximo a eles, Salum filho de Haloés, o governador da metade do distrito de Jerusalém, reconstruiu com a ajuda de suas filhas.
\s5
\v 13 Hanum e os moradores de Zanoa reconstruíram o Portão do Vale. Eles o construíram, colocaram as portas, os ferros e as trancas. Eles repararam mil côvados até o Portão do Esterco.
\s5
\v 14 Malquias, filho de Recabe, o governador do distrito de Bete-Haquerém, reparou o portão do Esterco. Ele o construiu, colocou as portas, os ferros e as trancas.
\v 15 Salum, filho de Col-Hoze, o governador do distrito de Mispá, reconstruiu a Porta da Fonte. Ele a construiu, colocou a porta, os ferros e as trancas. Ele também reconstuiu o muro do tanque de Siloé, do jardim do rei, até os degraus que descem da cidade de Davi.
\s5
\v 16 Neemias, filho de Azbuque, governador da metade do distrito de Bete-Zur, fez os reparos até em frente ao sepulcro de Davi, até o açude artificial, e até a casa dos soldados.
\v 17 Depois dele, os levitas fizeram os reparos: Reum, filho de Bani e próximo a ele Hasabias, o governador da metade do distrito de Queila, fez os reparos no seu distrito.
\s5
\v 18 Depois dele, seus compatriotas fizeram reparos com Bavai, filho de Henadade, o governador da metade do distrito de Queila.
\v 19 Próximo a ele Ézer, filho de Jesua, governador de Mispá, reparou outro trecho em frente à subida para o arsenal, até a esquina do muro.
\s5
\v 20 Depois dele, Baruque, filho de Zabai, com muita dedicação fez reparos em outro trecho, desde a esquina do muro até a porta da casa de Eliasibe, o sumo sacerdote.
\v 21 Depois dele, Meremote, filho de Urias, filho de Hacoz, fez reparos em outro trecho, desde a porta da casa de Eliasibe até o fim dela.
\s5
\v 22 Próximo a ele, os sacerdotes que habitavam nos arredores de Jerusalém fizeram reparos.
\v 23 Depois deles, Benjamim e Hassube fizeram reparos defronte de suas próprias casas. Depois deles Azarias, filho de Maaseias, filho de Ananias, fez reparos perto de sua própria casa.
\v 24 Depois dele, Binuí, filho de Henadade fez reparos em outro trecho, desde a casa de Azarias até a esquina do muro.
\s5
\v 25 Palal, filho de Uzai, fez reparos defronte da esquina e da torre alta, que se estende além da casa real superior, perto da corte da guarda. Após ele, Pedaías, filho de Parós, fez reparos.
\v 26 Os servos do templo que moravam em Ofel, fizeram reparos até defronte da Porta da Água ao leste da torre.
\v 27 Depois deles, os tecoítas fizeram reparos em outro trecho, oposto à grande torre, que sobressai até o muro de Ofel.
\s5
\v 28 Os sacerdotes fizeram reparos em cima da Porta dos Cavalos; cada um em frente à sua própria casa.
\v 29 Depois deles Zadoque, filho de Imer, fez reparos no trecho em frente à sua própria casa. E, depois dele, Semaías, filho de Secanias, o guarda da porta leste, fez reparos.
\v 30 Depois deles, Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafe, fizeram reparos em outro trecho. Depois deles, Mesulão, filho de Berequias, fez reparos em frente à sua morada.
\s5
\v 31 Depois dele, Malquias, um dos ourives, fez reparos na casa dos servos do templo e dos mercadores que estava em frente à Porta da Guarda até a torre de vigia da esquina.
\v 32 E os ourives e comerciantes fizeram reparos entre a torre de vigia da esquina e a Porta das Ovelhas.
\s5
\c 4
\p
\v 1 E, quando Sambalate ouviu que estávamos construindo o muro, isso ardeu em seu interior, ficou furiosamente irado e zombou dos judeus.
\v 2 Na presença de seus irmãos e do exército de Samaria, ele disse: "O que esses fracos judeus estão fazendo? Eles vão restaurar a cidade para eles mesmos? Irão oferecer sacrifícios? Irão finalizar o trabalho em um dia? Trarão à vida as pedras dos montes de entulhos, depois de terem sido queimadas?".
\v 3 Tobias, o amonita estava com ele e lhe disse: "Se apenas uma raposa subir no que estão construindo, isso poderia quebrar seu muro de pedra!".
\s5
\v 4 Ouve, nosso Deus, pois somos desprezados. Faze voltar as ofensas sobre suas próprias cabeças e desiste deles para que sejam saqueados numa terra onde são prisioneiros.
\v 5 Não cubras suas iniquidades e não apagues os seus pecados de diante de Ti, pois eles provocaram a ira dos que edificavam.
\v 6 Então, nós construímos o muro, e todo o muro estava unido até a metade da sua altura, porque o povo tinha ânimo para trabalhar.
\s5
\v 7 Mas, quando os amonitas e os asdoditas ouviram que o trabalho de reparos dos muros de Jerusalém estava avançado e que os lugares quebrados no muro estavam sendo fechados, arderam-se de ira.
\v 8 Todos eles conspiraram juntos; então, eles vieram para lutar contra Jerusalém e causar confusão.
\v 9 Mas nós oramos ao nosso Deus e colocamos guardas para proteger-nos contra eles dia e noite, por causa das suas ameaças.
\s5
\v 10 Então, as pessoas de Judá disseram: "A força daqueles que carregam os fardos está diminuindo, há muito entulho e nós não somos capazes de reconstruir o muro".
\v 11 E nossos inimigos disseram: "Eles não saberão ou não verão até que entremos no meio deles, e os matemos, e parem o trabalho".
\s5
\v 12 Naquele tempo, os judeus que moravam perto deles vieram de todas as direções e falaram conosco dez vezes, advertindo-nos do esquema que eles estavam fazendo contra nós.
\v 13 Então, posicionei pessoas nas partes mais baixas do muro, nas áreas expostas. Posicionei cada família com suas espadas, lanças e arcos.
\v 14 Então, olhei, coloquei-me de pé e disse aos nobres, aos governadores e ao resto do povo: "Não tenhais medo deles. Lembrai-vos do Senhor, que é grande e tremendo. Lutai por vossas famílias, vossos filhos e vossas filhas, vossas esposas e casas".
\s5
\v 15 E aconteceu que, após nossos inimigos ouvirem que seus planos se tornaram conhecidos por nós e que Deus havia frustrado os deles, todos nós retornamos para o muro, cada um ao seu trabalho.
\v 16 Desde aquele dia, metade dos meus servos trabalhavam exclusivamente para reconstruir o muro, e a outra metade dos homens segurava lanças, escudos e arcos e usavam armaduras, enquanto os líderes apoiavam todo o povo de Judá.
\s5
\v 17 Os mesmos trabalhadores que construíam o muro e carregavam cargas também guardavam suas posições. Cada um trabalhava com uma mão e, com a outra mão, segurava uma arma.
\v 18 Cada construtor usava sua espada ao lado e era assim que trabalhava. O que tocava trombeta permanecia ao meu lado.
\s5
\v 19 Eu disse aos nobres, aos oficiais, e ao resto das pessoas: "O trabalho é grande e extenso, e nós estamos separados no muro, distantes uns do outros.
\v 20 Devei correr ao lugar de onde ouvirdes o som da trombeta e ajuntai-vos lá. Nosso Deus lutará por nós".
\s5
\v 21 Então, nós estávamos fazendo o trabalho. A metade deles segurava lanças desde o alvorecer até o anoitecer.
\v 22 Eu também disse às pessoas naquele tempo: "Que cada homem e seu servo passe a noite no meio de Jerusalém, para que eles possam ser nossos guardas durante a noite e trabalhem durante o dia".
\v 23 Então, nem eu, nem meus irmãos, nem meus servos, nem os homens da guarda que me seguia, nenhum de nós trocou a roupa, e cada um de nós carregava sua arma, mesmo que seguisse por água.
\s5
\c 5
\p
\v 1 Então, os homens e suas esposas levantaram um grande clamor contra seus companheiros judeus.
\v 2 Pois lá havia alguns que diziam: "Com nossos filhos e filhas, somos muitos. Então, deixai-nos pegar grãos para que vivamos e permaneçamos vivos".
\v 3 Também havia alguns que diziam: "Estamos dando como garantia nossos campos, nossos vinhedos e nossas casas para pegar grãos durante a fome".
\s5
\v 4 Alguns também diziam: "Emprestamos dinheiro para pagar o imposto do rei sobre nossos campos e nossos vinhedos.
\v 5 No entanto, nós somos da mesma carne e sangue como eles, e nossas crianças são as mesmas que as vossas crianças. Somos forçados a vender nossos filhos e nossas filhas para que se tornem escravos. Algumas de nossas filhas já foram escravizadas. Mas não está em nosso poder ajudar porque outros homens, agora, são donos de nossos campos e nossos vinhedos".
\s5
\v 6 Eu fiquei muito irado quando ouvi seu clamor e essas palavras.
\v 7 Então, pensei sobre isso e trouxe acusações contra os nobres e oficiais. Eu disse a eles: "Vós cobrais juros, cada um de seu próprio irmão". Organizei uma grande assembleia contra eles
\v 8 e disse-lhes: "Nós, tanto quanto fomos capazes, compramos de volta nossos irmãos judeus da escravidão, que foram vendidos às nações, mas vós novamente venderíeis vossos irmãos e irmãs, ou vender-se-iam de volta a nós!". Permaneceram em silêncio e não encontraram uma palavra como resposta.
\s5
\v 9 Eu também disse: "O que estão fazendo não é bom. Não devíeis caminhar no temor do nosso Deus, para evitar a difamação das nações que são nossas inimigas?
\v 10 Eu, meus irmãos e meus servos lhes emprestamos dinheiro e grãos. Mas devemos parar de cobrar juros sobre esses empréstimos.
\v 11 Devolvei a eles, hoje mesmo, seus campos, seus vinhedos, seus pomares de oliva, suas casas e a porcentagem do dinheiro, dos grãos, do vinho novo e do azeite que extorquistes deles".
\s5
\v 12 Então, eles disseram: "Devolveremos o que tiramos deles e não pediremos nada deles. Faremos como dizes". Então, chamei os sacerdotes e os fiz jurar para fazerem como prometeram.
\v 13 Sacudi a dobra do meu manto e disse: "Então, que Deus sacuda da casa e das posses todo homem que não mantiver sua promessa. Que ele possa ser sacudido e esvaziado". Toda a assembleia disse: "Amém", e eles louvaram a Yahweh e as pessoas fizeram como haviam prometido.
\s5
\v 14 Então, do tempo em que fui indicado para ser o governador na terra de Judá, do vigésimo ano até o trigésimo-segundo ano de Artaxerxes, o rei, doze anos, nem eu nem meus irmãos comemos a comida fornecida para o governador.
\v 15 Mas os governadores anteriores, que estavam antes de mim, colocaram obrigações pesadas sobre o povo e tomaram deles quarenta siclos de prata por sua comida e vinho diários. Até os seus servos oprimiam as pessoas. Mas eu não fiz assim por causa do temor a Deus.
\s5
\v 16 Eu também continuei a trabalhar no muro, e não compramos nenhuma terra. E todos os meus servos estavam reunidos lá para o trabalho.
\v 17 À minha mesa estavam os judeus e os oficiais, cento e cinquenta homens, além daqueles que vieram até nós dentre as nações que estavam ao nosso redor.
\s5
\v 18 Então, o que era preparado a cada dia era um boi, seis ovelhas escolhidas e também aves e, a cada dez dias, todos os tipos de vinho em abundância. E mesmo assim, para tudo isso, eu não exigi alimento do governador, porque as exigências eram muito pesadas sobre o povo.
\v 19 Lembra-te de mim, meu Deus, para sempre, por tudo o que eu fiz por essas pessoas.
\s5
\c 6
\p
\v 1 Agora, quando Sambalate, Tobias e Gesém, o árabe, e o restante dos nossos inimigos ouviram que eu reconstruí o muro e que não havia mais nenhuma brecha deixada aberta, embora eu ainda não tivesse colocado as portas nos portões,
\v 2 Sambalate e Gesém enviaram a mim, dizendo: "Vem, encontremo-nos em algum lugar na planície de Ono". Mas eles pretendiam fazer mal a mim.
\s5
\v 3 Eu enviei mensageiros a eles, dizendo: "Estou fazendo um grande trabalho e não posso ir. Por que o trabalho deveria parar enquanto eu o deixo para ir até vós?"
\v 4 Eles me enviaram a mesma mensagem quatro vezes, e eu lhes respondi da mesma maneira cada vez.
\s5
\v 5 Sambalate enviou seu servo a mim da mesma maneira pela quinta vez, com uma carta aberta em sua mão.
\v 6 Nela estava escrito: "É reportado entre as nações, e Gesém também diz, que tu e os judeus estão planejando se rebelar, por isto estás reconstruindo o muro. Pelo que estes relatórios dizem, tu estás para se tornar o rei deles.
\s5
\v 7 E tu também designaste profetas para proclamar sobre ti em Jerusalém, dizendo: 'Há um rei em Judá!' Estejas certo de que o rei ouvirá estes relatórios. Portanto vem, e conversemos um com o outro".
\s5
\v 8 Então eu enviei uma mensagem para ele, dizendo: "As coisas não aconteceram como disseste, pois em teu coração, as inventaste".
\v 9 Pois todos eles queriam nos deixar com medo, pensando: "Eles irão tirar suas mãos de fazer o trabalho, e não será concluído". Mas agora, Deus, por favor, fortaleça minhas mãos.
\s5
\v 10 Fui à casa de Semaías, filho de Delaías, filho de Meetabel, que estava trancado em sua casa. Ele disse: "Encontremo-nos na casa de Deus, dentro do templo, e fechemos as portas do templo, pois eles estão vindo para te matar. À noite, eles estão vindo para matá-lo".
\v 11 Respondi: "Um homem, como eu, fugiria? E um homem, como eu, iria ao templo somente para que salvar a sua vida? Não irei!".
\s5
\v 12 E percebi que não era Deus que o enviou, mas que ele havia profetizado contra mim. Tobias e Sambalate o haviam contratado.
\v 13 Eles o contrataram para me deixar com medo, para que eu pudesse fazer o que ele disse e pecasse, então eles poderiam me dar um nome mau a fim de me humilhar.
\v 14 Lembra-te de Tobias e Sambalate, meu Deus, e tudo o que eles fizeram. Também, lembra-te da profetisa Noádia e o restante dos profetas que tentaram me deixar com medo.
\s5
\v 15 Então o muro foi finalizado no vigésimo-quinto dia do mês de Elul, depois de cinquenta e dois dias.
\v 16 Quando todos os nossos inimigos ouviram sobre isso, todas as nações ao nosso redor, eles ficaram com medo e decairam muito em seu próprio conceito. Pois eles sabiam que o trabalho foi feito com a ajuda do nosso Deus.
\s5
\v 17 Também, naqueles dias, os nobres de Judá enviaram muitas cartas a Tobias, e as cartas de Tobias vieram até eles.
\v 18 Pois havia muitos em Judá que eram vinculados a ele por um juramento, pois ele era o genro de Secanias, filho de Ara. Seu filho, Joanã, tinha tomado como sua esposa a filha de Mesulão, filho de Berequias.
\v 19 Eles também me falaram sobre o seu bom trabalho e relataram minhas palavras de volta a ele. Cartas foram enviadas a mim por Tobias para me atemorizar.
\s5
\c 7
\p
\v 1 Quando o muro foi concluído e eu havia colocado as portas no lugar, e os porteiros, os cantores e os levitas foram nomeados;
\v 2 dei a meu irmão Hanani o controle sobre Jerusalém, juntamente com Hananias que era chefe da fortaleza, pois era um homem fiel e temia a Deus mais que muitos.
\s5
\v 3 E disse-lhes: "Não abrais os portões de Jerusalém até que o sol esquente. Enquanto os porteiros estão em guarda, podeis fechar as portas e barrá-las. Designai guardas dos que moram em Jerusalém, alguns em seus postos de guarda e outros em frente a suas próprias casas".
\v 4 A cidade era ampla e grande, porém havia poucas pessoas nela e nenhuma casa havia sido reconstruída ainda.
\s5
\v 5 Meu Deus colocou, em meu coração, de reunir os nobres, os oficiais e o povo para registrá-los conforme suas famílias. E encontrei o livro da genealogia daqueles que haviam retornado primeiro e nele achei escrito o seguinte:
\s5
\v 6 "Este é o povo da província que saiu do cativeiro, o qual Nabucodonosor, o rei da Babilônia, levou para o exílio. Eles retornaram a Jerusalém e a Judá, cada um para sua cidade.
\v 7 Vieram com Zorobabel, Jesua, Neemias, Azarias, Raamias, Naamani, Mardoqueu, Bilsã, Misperete, Bigvai, Neum e Baaná. O número dos homens do povo de Israel incluía o seguinte:
\s5
\v 8 os descendentes de Parós, dois mil cento e setenta e dois;
\v 9 os descendentes de Sefatias, trezentos e setenta e dois;
\v 10 os descendentes de Ara, seissentos e cinquenta e dois;
\s5
\v 11 os descendentes de Paate-Moabe, por meio da descendência de Jesua e de Joabe, dois mil oitocentos e dezoito;
\v 12 os descendentes de Elão, mil duzentos e cinquenta e quatro;
\v 13 os descendentes de Zatu, oitocentos e quarenta e cinco;
\v 14 os descendentes de Zacai, setecentos e sessenta;
\s5
\v 15 os descendentes de Binuí, seiscentos e quarenta e oito;
\v 16 os descendentes de Bebai, seissentos e vinte e oito;
\v 17 os descendentes de Azgade, dois mil trezentos e vinte e dois;
\v 18 os descendentes de Adonicão, seiscentos e sessenta e sete;
\s5
\v 19 os descendentes de Bigvai, dois mil e sessenta e sete;
\v 20 os descendentes de Adim, seiscentos e cinquenta e cinco;
\v 21 os descendentes de Ater, de Ezequias, noventa e oito;
\v 22 os descendentes de Hasum, trezentos e vinte e oito;
\s5
\v 23 os descendentes de Bezai, trezentos e vinte e quatro;
\v 24 os descendentes de Harife, cento e doze;
\v 25 os descendentes de Gibeão, noventa e cinco;
\v 26 os homens de Belém e de Netofá, cento e oitenta e oito;
\s5
\v 27 os homens de Anatote, cento e vinte e oito;
\v 28 os homens de Bete-Azmavete, quarenta e dois;
\v 29 os homens de Quiriate-Jearim, Cefira e Beerote, setecentos e quarenta e três;
\v 30 os homens de Ramá e Geba, seiscentos e vinte e um;
\s5
\v 31 os homens de Micmás, cento e vinte e dois;
\v 32 os homens de Betel e Ai, cento e vinte e três;
\v 33 os homens do outro Nebo, cinquenta e dois;
\v 34 o povo do outro Elão, mil duzentos e cinquenta e quatro;
\s5
\v 35 os homens de Harim, trezentos e vinte;
\v 36 os homens de Jericó, trezentos e quarenta e cinco;
\v 37 os homens de Lode, Hadide e Ono, setecentos e vinte e um;
\v 38 os homens de Senaá, três mil novecentos e trinta.
\s5
\v 39 Os sacerdotes: os descendentes de Jedaías (da casa de Jesua), novecentos e setenta e três;
\v 40 os descendentes de Imer, mil e cinquenta e dois;
\v 41 os descendentes de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete;
\v 42 os descendentes de Harim, mil e dezessete.
\s5
\v 43 Os levitas: os descendentes de Jesua, por meio de Cadmiel, da descendencia de Binuí e de Hodevá, setenta e quatro. [Em lugar de "da descendencia de Binuí e de Hodevá", algumas versões modernas adotam "da descendência de Hodevá". ]
\v 44 Os cantores: os descendentes de Asafe, cento e quarenta e oito.
\v 45 Os porteiros dos descendentes de Salum, os descendentes de Ater, os descendentes de Talmom, os descendentes de Acube, os descendentes de Hatita, os descendentes de Sobai, cento e trinta e oito.
\s5
\v 46 Os servos do templo: os descendentes de Zia, os descendentes de Hasufa, os descendentes de Tabaote,
\v 47 os descendentes de Queros, os descendentes de Sai, os descendentes de Padom,
\v 48 os descendentes de Lebana, os descendentes de Hagaba, os descendentes de Salmai,
\v 49 os descendentes de Hanã, os descendentes de Gidel, os descendentes de Gaar;
\s5
\v 50 os descendentes de Reaías, os descendentes de Rezim, os descendentes de Necoda,
\v 51 os descendentes de Gazão, os descendentes de Uzá, os descendentes de Paseia,
\v 52 os descendentes de Besai, os descendentes de Meunim, os descendentes de Nefusesim;
\s5
\v 53 os descendentes de Baquebuque, os descendentes de Hacufa, os descendentes de Harur,
\v 54 os descendentes de Baslite, os descendentes de Meída, os descendentes de Harsa,
\v 55 os descendentes de Barcos, os descendentes de Sísera, os descendentes de Tamá,
\v 56 os descendentes de Nesias, os descendentes de Hatifa.
\s5
\v 57 Os descendentes dos servos de Salomão: os descendentes de Sotai, os descendentes de Soferete, os descendentes de Perida,
\v 58 os descendentes de Jaala, os descendentes de Darcom, os descendentes de Gidel,
\v 59 os descendentes de Sefatias, os descendentes de Hatil, os descendentes de Poquerete-Hazebaim, os descendentes de Amom.
\v 60 Todos os servos do templo e os descendentes dos servos de Salomão, eram trezentos e noventa e dois.
\s5
\v 61 E estes foram os que vieram de Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adom e Imer, porém eles não puderam provar que eles ou seus antepassados eram descendentes de Israel:
\v 62 os descendentes de Delaías, os descendentes de Tobias, e os descendentes de Necoda, seiscentos e quarenta e dois.
\v 63 E dos sacerdotes: os descendentes de Hobaías, de Hacoz e de Barzilai, o qual tomou como esposa uma das filhas de Barzilai, o gileadita, e passou a ser chamado por esse nome.
\s5
\v 64 Estes buscaram seus registros entre aqueles que foram registrados segundo sua genealogia, todavia, não encontraram, por isso foram excluídos do sacerdócio como impuros.
\v 65 E o governador disse-lhes que não deveriam ser autorizados a comer a quota de comida dos sacerdotes, provenientes dos sacrifícios, até que se levantasse um sacerdote com Urim e Tumim.
\s5
\v 66 Toda a assembleia reunida era quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
\v 67 além dos seus servos e das suas servas, os quais eram sete mil trezentos e trinta e sete. Eles tinham duzentos e quarenta e cinco cantores e cantoras.
\s5
\v 68 Eles tinham setecentos e trinta e sete cavalos; duzentos e quarenta e cinco mulas;
\v 69 quatrocentos e trinta e cinco camelos e seis mil setecentos e vinte jumentos.
\s5
\v 70 Alguns dos chefes das famílias paternas deram ofertas para a obra. O governador deu à tesouraria mil dáricos de ouro, cinquenta bacias e quinhentos e trinta túnicas sacerdotais. [O texto hebraico registra "trinta túnicas sacerdotais", mas é difícil de entender. A maioria das versões modernas adotam "quinhentos e trinta túnicas sacerdotais". No entanto, alguns sugerem a leitura como "trinta túnicas sacerdotais e quinhentas minas de prata". ]
\v 71 Alguns dos chefes das famílias paternas deram para a tesouraria da obra vinte mil dáricos de ouro e duas mil e duzentas minas de prata.
\v 72 O restante do povo deu vinte mil dáricos de ouro, duas mil minas de prata e sessenta e sete túnicas sacerdotais.
\s5
\v 73 Os sacerdotes, os levitas, os porteiros, os cantores, alguns do povo, os servos do templo e todo o Israel, se estabeleceram em suas cidades. Ao sétimo mês, o povo de Israel estava instalado em suas cidades".
\s5
\c 8
\p
\v 1 Todo o povo se reuniu como um só homem na praça em frente à Porta das Águas. Eles pediram que Esdras, o escriba, trouxesse o livro da Lei de Moisés, o qual Yahweh ordenou a Israel.
\v 2 No primeiro dia do sétimo mês, Esdras, o sacerdote, trouxe a Lei perante a assembleia, homens e mulheres, e todos os que podiam ouvir e entender.
\v 3 Ele se pôs diante da praça em frente à Porta das Águas, e leu desde manhã cedo até o meio dia, na presença de homens e mulheres, e de todo aquele que podia entendê-la. E todo o povo ouviu atentamente o Livro da Lei.
\s5
\v 4 Então, Esdras, o escriba, subiu num palco de madeira que o povo havia feito para aquele propósito. Estando de pé ao seu lado direito, Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaseias, e estando de pé ao seu lado esquerdo, Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulão.
\v 5 Esdras abriu o livro à vista de todo o povo, pois ele estava elevado acima do povo, e quando ele o abriu, todo o povo levantou-se.
\s5
\v 6 Esdras agradeceu a Yahweh, o grandioso Deus, e todo o povo levantou as mãos, e respondeu: "Amém! Amém!". Então, eles inclinaram suas cabeças e adoraram Yahweh com o rosto voltado para o chão.
\v 7 Também Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaseias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã, Pelaías —os levitas— ajudaram o povo a entender a Lei, enquanto o povo permanecia no seu lugar.
\v 8 Eles leram no livro, a Lei de Deus, tornando-a clara com a interpretação, e fornecendo o sentido para que eles entendessem a leitura.
\s5
\v 9 Neemias, o governador, e Esdras, o sacerdote e escriba, e os levitas que interpretavam disseram para o povo: "Este dia é santo para Yahweh, vosso Deus. Não lamenteis, nem choreis". Pois, todo o povo chorava enquanto ouvia as palavras da Lei.
\v 10 Então, Neemias disse-lhes: "Ide, comei carnes gordas e bebei bebidas doces, e enviai porções para quem não tiver nada preparado, pois este dia é santo ao nosso Senhor. Não vos entristeçais, pois a alegria de Yahweh é a vossa força".
\s5
\v 11 Então, os levitas fizeram o povo se aquietar, dizendo: "Acalmai-vos! Pois este dia é santo. Não vos entristeçais".
\v 12 Então, todo o povo foi comer, beber, repartir a comida e celebrar com grande alegria, porque eles entenderam as palavras que lhes foram explicadas.
\s5
\v 13 No segundo dia, os líderes das famílias dos antepassados de todo o povo, os sacerdotes e os levitas, vieram juntos a Esdras, o escriba, para aprenderem sobre as palavras da Lei.
\v 14 E eles encontraram escrito na Lei como Yahweh tinha ordenado através de Moisés, que o povo de Israel deveria viver em tendas durante a festa do sétimo mês.
\v 15 Eles deveriam proclamar em todas as suas cidades e em Jerusalém, dizendo: "Ide às montanhas, e trazei ramos de oliveira cultivadas, e de oliveiras silvestres, e de murtas, e folhas de palmeira e de árvores frondosas, para fazerem tendas, como está escrito".
\s5
\v 16 Então, o povo saiu e trouxeram os ramos; e fizeram para si mesmos tendas, cada um em seu próprio terraço, em seus pátios, e nos átrios da casa de Deus, e na praça da Porta das Águas, e na praça do Porta de Efraim.
\v 17 E a assembleia dos que tinham retornado do cativeiro fez tendas e morou nelas. Pois, desde os dias de Josué, filho de Num, até aquele dia, o povo de Israel não havia celebrado essa festa. Por isso, a alegria do povo foi muito grande.
\s5
\v 18 E dia após dia, desde o primeiro dia até o último, Esdras leu do livro da Lei de Deus. Eles celebraram a festa por sete dias, e no oitavo dia houve uma assembleia solene em obediência ao decreto.
\s5
\c 9
\p
\v 1 No vigésimo quarto dia do mesmo mês, o povo de Israel se reuniu para um jejum usando roupas de saco e colocando pó sobre as suas cabeças.
\v 2 Os descendentes de Israel separam-se de todos os estrangeiros. Eles levantaram-se e confessaram os seus próprios pecados e as iniquidades dos seus ancestrais.
\s5
\v 3 Eles levantaram nos seus lugares, e por uma quarta parte do dia, leram o Livro da Lei de Yahweh, seu Deus. Na outra quarta parte do dia, eles ficaram confessando-se e curvando-se perante Yahweh, seu Deus.
\v 4 Os levitas Jesua, Bani, Cadmiel, Sebanias, Buni, Serebias, Bani e Quenani, ficaram de pé nas escadas e chamaram em voz alta a Yahweh, seu Deus.
\s5
\v 5 Então, os levitas Jesua, Cadmiel, Bani, Hasabneias, Serebias, Hodias, Sebanias e Petaías disseram: "Levantai-vos e louvai a Yahweh, vosso Deus, para sempre e sempre. Que eles bendigam ao Teu glorioso nome, e que seja exaltado acima de toda benção e louvor.
\v 6 Tu és Yahweh. Somente Tu. Tu fizestes o céu, os mais altos céus, com todos os seus exércitos, e a Terra e tudo o que nela há, e os mares e tudo o que neles há. Tu destes vida a todos e os exércitos do céu Te adoram.
\s5
\v 7 Tu és Yahweh, o Deus que escolheu Abrão e tirou-o de Ur dos caldeus e deu-lhe o nome de Abraão.
\v 8 Vistes que o coração dele era fiel diante de Ti e fizestes com ele uma aliança pela qual daria aos seus descendentes a terra dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos jebuseus e dos girgaseus. Tu cumpriste a Tua promessa porque És justo.
\s5
\v 9 Tu vistes a aflição de nossos antepassados no Egito e ouvistes o seu clamor junto ao mar Vermelho.
\v 10 Fizeste sinais e maravilhas contra o Faraó e todos os seus servos e todo o povo da sua terra, porque sabias que os egípcios agiam com arrogância contra eles. Mas Tu fizeste para Ti mesmo um nome, que permanece até hoje.
\s5
\v 11 Tu dividiste o mar diante deles, de modo que passaram pelo meio do mar em terra seca; e lançaste os seus perseguidores nas profundezas, como uma pedra em águas profundas.
\s5
\v 12 Tu os guiaste com uma coluna de nuvem durante o dia, e uma coluna de fogo durante a noite, para iluminar o caminho onde deveriam ir.
\v 13 No monte Sinai Tu desceste e falaste com eles do céu e deu-lhes decretos justos e leis verdadeiras, bons estatutos e mandamentos.
\s5
\v 14 Tu fizeste conhecido a eles o Teu santo sábado e deste-lhes mandamentos, estatutos e leis através de Moisés, Teu servo.
\v 15 Tu deste-lhes pão do céu para sua fome e água da rocha para sua sede, e Tu lhes disseste para irem e tomarem posse da terra que juraste lhes dar.
\s5
\v 16 Mas eles e os nossos ancestrais agiram desrespeitosamente e foram teimosos e não escutaram os Teus mandamentos.
\v 17 Eles se recusaram a escutar e não lembraram das maravilhas que fizeste entre eles, mas tornaram-se teimosos, e na sua rebeldia escolheram um líder para retornar à sua escravidão. Mas Tu és um Deus cheio de perdão, graça e compaixão, demoras a ficar irado e és grande em bondade. Tu não os abandonastes.
\s5
\v 18 Mesmo quando eles fundiram um bezerro de metal e disseram: 'Este é vosso Deus que vos tirou do Egito', e cometeram grandes blasfêmias;
\v 19 Tu, na Tua compaixão, não os abandonaste no deserto. A coluna de nuvem para guiá-los no caminho não os deixava durante o dia, e nem a coluna de fogo durante noite para iluminar o caminho em que eles deveriam andar.
\s5
\v 20 Tu deste o teu bom Espírito para instruí-los e o Teu maná Tu não negaste à boca deles, e deste água para a sede deles.
\v 21 Por quarenta anos Tu proveste para eles no deserto e não lhes faltava nada. As suas roupas não envelheceram e os seus pés não incharam.
\s5
\v 22 Tu lhes deste reinos e povos, e distribuiste para eles cada canto da terra. Então, eles tomaram posse da terra de Siom, rei de Hesbom, e a terra do Ogue, rei de Basã.
\s5
\v 23 Tu fizestes os seus filhos tão numerosos quantos as estrelas do céu, e os trouxe para a terra que Tu falaste aos seus ancestrais para entrar e possuir.
\v 24 Então, o povo entrou e possuiu a terra e Tu subjugaste diante deles os habitantes da terra, os cananeus. Tu os deste nas suas mãos, com os seus reis e os povos da terra, para que Israel pudesse fazer com eles o que bem quisesse.
\s5
\v 25 Eles capturaram as cidades fortes e uma terra produtiva e eles capturaram casas cheias de todo tipo de bens, cisternas já cavadas, vinhas e olivais e árvores frutíferas em abundância. Então, eles comeram e ficaram satisfeitos e engordaram, e eles deleitaram-se em Tua grande bondade.
\s5
\v 26 Ainda assim, eles se tornaram desobedientes e se rebelaram contra Ti. Lançaram a Tua Lei para trás das costas. Eles assassinaram Teus profetas que os alertaram para voltar-se a Ti, e cometeram grandes blasfêmias.
\v 27 Então, Tu os entregaste nas mãos dos seus inimigos, que os fizeram sofrer. E no tempo do seu sofrimento, eles clamaram a Ti e Tu os ouviste do céu; e por causa das Tuas grandes misericórdias Tu enviaste libertadores que os livraram das mãos dos seus inimigos.
\s5
\v 28 Mas depois que eles descansaram, fizeram o mal novamente diante de Ti, e Tu os abandonaste nas mãos dos seus inimigos, então, os seus inimigos dominaram sobre eles. No entanto, quando eles retornaram e clamaram a Ti, Tu os ouviste do céu, e muitas vezes por causa da Tua compaixão Tu os resgataste.
\v 29 Tu os alertaste para que voltassem à Tua Lei. Contudo, eles agiram arrogantemente e não escutaram os Teus mandamentos. Eles pecaram contra os Teus decretos que dão vida a qualquer um que obedecê-los. Eles viraram as costas obstinadamente e endureceram seus pescoços e se recusaram a ouvir.
\s5
\v 30 Por muitos anos os suportaste e os advertiste pelo Teu Espírito através dos Teus profetas. Mesmo assim, eles não escutaram. Então, Tu os entregaste nas mãos dos povos vizinhos.
\v 31 Mas nas Tuas grandes misericórdias, Tu não os destruíste completamente, nem os abandonaste, pois Tu és um Deus gracioso e misericordioso.
\s5
\v 32 Agora nosso Deus, o grande, o poderoso e maravilhoso Deus, que mantém a Sua aliança e grande amor, não deixe que pareça pequena para a Ti toda essa dificuldade que veio sobre nós, nossos reis, nossos príncipes, e sobre nossos sacerdotes e nossos profetas e nossos ancestrais e todo o povo desde os dias dos reis da Assíria até o dia de hoje.
\v 33 Tu és justo em tudo que nos tem acontecido, pois Tu tens agido com fidelidade, mas nós temos agido perversamente.
\v 34 Nossos reis, nossos príncipes, nossos sacerdotes, e nossos ancestrais não têm guardado a Tua Lei, nem prestado atenção aos Teus mandamentos ou aos decretos da Tua aliança pela qual Tu os advertiste.
\s5
\v 35 Mesmo no seu próprio reino, enquanto eles desfrutavam da Tua grande bondade para com eles, na grande e produtiva terra que Tu colocaste diante deles, eles não Te serviram ou deixaram os seus maus caminhos.
\s5
\v 36 Agora nós somos escravos na terra que deste aos nossos ancestrais para desfrutar seus frutos e suas boas dádivas, e eis que nós somos escravos nela!
\v 37 A rica produção das nossas terras vai para os reis que Tu colocaste sobre nós por causa dos nossos pecados. Eles reinam sobre os nossos corpos e sobre o nossos gados como eles querem. Nós estamos em grande angústia.
\s5
\v 38 Por causa de tudo isso, nós firmamos uma aliança por escrito. No documento selado estão os nomes dos nossos príncipes, levitas, e sacerdotes".
\s5
\c 10
\p
\v 1 Aqueles que puseram seus nomes nos documentos selados foram: Neemias, o governador, filho de Hacalias, Zedequias,
\v 2 Seraías, Azarias, Jeremias,
\v 3 Pasur, Amarias, Malquias,
\s5
\v 4 Hatus, Sebanias, Maluque,
\v 5 Harim, Meremote, Obadias,
\v 6 Daniel, Ginetom, Baruque,
\v 7 Mesulão, Abias, Miamim,
\v 8 Maazias, Bilgai, e Semaías. Estes foram os sacerdotes.
\s5
\v 9 Os levitas foram: Jesua, filho de Azanias, Binui, da família de Henadade, Cadmiel
\v 10 e seus colegas levitas, Sebanias, Hodias, Quelita, Pelaías, Hanã,
\v 11 Mica, Reobe, Hasabias,
\v 12 Zacur, Serebias, Sebanias,
\v 13 Hodias, Bani e Beninu.
\v 14 Os líderes do povo foram: Parós, Paate-Moabe, Elão, Zatu, Bani,
\s5
\v 15 Buni, Azgade, Bebai,
\v 16 Adonias, Bigvai, Adim,
\v 17 Ater, Ezequias, Azur,
\v 18 Hodias, Hasum, Bezai,
\v 19 Harife, Anatote, Nebai,
\v 20 Magpias, Mesulão, Hezir,
\v 21 Mesezabel, Zadoque, Jadua,
\s5
\v 22 Pelatias, Hanã, Anaías,
\v 23 Oseias, Hananias, Hassube,
\v 24 Haloês, Pílea, Sobeque,
\v 25 Reum, Hasabna, Maaseias,
\v 26 Aías, Hanã, Anã,
\v 27 Maluque, Harim e Baaná.
\s5
\v 28 E o resto do povo, que eram sacerdotes, levitas, porteiros, cantores, servos do templo, e todos os que tinham se separado do povo das terras vizinhas e se devotado à lei de Deus, inclusive suas esposas, seus filhos e suas filhas, todos os capazes de entender e compreender,
\v 29 eles se juntaram com seus irmãos e seus nobres, e se comprometeram juntos, sob pena de maldição e sob juramento, a andarem na lei de Deus, que foi entregue por Moisés, o servo de Deus, e a observarem e obedecerem todos os mandamentos de Yahweh nosso Senhor, seus decretos e seus estatutos.
\s5
\v 30 Nós prometemos que não daríamos nossas filhas aos povos da terra nem tomaríamos suas filhas para os nossos filhos.
\v 31 Nós também prometemos que, se o povo da terra trouxesse mercadoria ou qualquer grão para vender no dia de sábado, nós não compraríamos deles no sábado nem em qualquer dia santo. Todo sétimo ano deixaremos que nossos campos descansem e perdoaremos todas as dívidas adquiridas por outros judeus.
\s5
\v 32 Nós aceitamos os mandamentos de dar um terço de um siclo cada ano para o serviço da casa do nosso Deus,
\v 33 para provê-la dos pães consagrados, das ofertas regulares de cereais, dos holocaustos, das ofertas para os sábados, para as festas de lua nova, para as festas fixas e também das ofertas sagradas e das ofertas pelo pecado, a fim de fazer propiciação por Israel, bem como para todo o trabalho da casa do nosso Deus.
\s5
\v 34 Os sacerdotes, os levitas e o povo lançaram sortes para a oferta da lenha. As sortes lançadas escolheriam quais das nossas famílias trariam lenha para a casa de nosso Deus nos tempos estabelecidos a cada ano. A lenha seria queimada no altar de Yahweh, nosso Deus, como está escrito na lei.
\v 35 Prometemos trazer à casa de Yahweh os primeiros frutos produzidos do nosso solo e os primeiros frutos de todas as árvores a cada ano.
\v 36 E como está escrito na lei, prometemos trazer à casa de Deus e aos sacerdotes que alí servem, os primogênitos dos nossos filhos e dos nossos rebanhos de gado, ovelhas e cabras.
\s5
\v 37 Nós traremos as primeiras porções da nossa massa de trigo e nossas ofertas de cereal e o fruto de toda árvore. E o vinho novo e o óleo nós traremos aos sacerdotes, aos armazéns da casa do nosso Deus. Nós traremos aos levitas os dízimos do nosso solo porque os levitas recolhem os dízimos em todas as cidades onde nós trabalhamos.
\v 38 Um sacerdote, descendente de Arão, deverá estar com os levitas quando eles receberem os dízimos. Os levitas devem trazer a décima parte dos dízimos à casa do nosso Deus, aos armazéns da tesouraria.
\s5
\v 39 E o povo de Israel e os descendentes de Levi devem trazer as contribuições de cereais, vinho novo e óleo aos armazéns onde estão guardados os utensílios do santuário e onde os sacerdotes que estão servindo e os porteiros e os cantores ficam. Nós não vamos negligenciar a casa do nosso Deus.
\s5
\c 11
\p
\v 1 Os líderes do povo viviam em Jerusalém, e o restante do povo lançou sorte para trazer uma entre cada dez pessoas para viver em Jerusalém, a cidade santa, e os outros nove restantes permaneceriam em outras cidades.
\v 2 E o povo abençoou todos aqueles que, de boa vontade, se ofereceram para morar em Jerusalém.
\s5
\v 3 Estes são os oficiais das províncias que viviam em Jerusalém. Entretanto, nas cidades de Judá, cada qual vivia em sua própria terra, incluindo alguns israelitas, sacerdotes, levitas, servos do templo e descendentes dos servos de Salomão.
\v 4 Em Jerusalém viviam alguns dos descendentes de Judá e alguns dos descendentes de Benjamim. O povo de Judá incluía: Ataías, filho de Uzias, filho de Zacarias, filho de Amarias, filho de Sefatias, filho de Maalelel, descendente de Perez.
\s5
\v 5 E havia Maaseias, filho de Baruque, filho de Col-Hose, filho de Hazaías, filho de Adaías, filho de Joiaribe, filho de Zacarias, filho do silonita.
\v 6 Todos os filhos de Perez que viviam em Jerusalém eram quatrocentos e sessenta e oito. Eles eram homens valentes.
\s5
\v 7 Estes são os descendentes de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
\v 8 E após ele, Gabai e Salai, um total de novecentos e vinte e oito homens.
\v 9 Joel, filho de Zicri era superintendente sobre eles, e Judá filho de Senua era o segundo no governo da cidade.
\s5
\v 10 E dos sacerdotes: Jedaías, filho de Joiaribe, Jaquim,
\v 11 Seraías, filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, príncipe da casa de Deus,
\v 12 e seus companheiros que faziam o trabalho da casa, oitocentos e vinte e dois homens. Seguindo vem Adaías, filho de Jeroão, filho de Pelalias, filho de Anzi, filho de Zacarias, filho de Pasur, filho de Malquias.
\s5
\v 13 Seus irmãos, que eram os cabeças das familias, duzentos e quarenta e dois homens, e Amassai, filho de Azarel, filho de Aazai, filho de Mesilemote, filho de Imer,
\v 14 e seus irmãos, homens valentes e corajosos, cento e vinte e oito em número, e o superintendente sobre eles era Zabdial, filho de Gedolim.
\s5
\v 15 Dentre os levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, filho de Buni,
\v 16 e Sabetai e Jozabade, que vinham dos líderes dos levitas e estavam com a responsabilidade do trabalho externo da casa de Deus.
\s5
\v 17 E havia Matanias, filho de Mica, filho de Zabdi, filho de Asafe, que era o diretor que liderava os momentos de ações de graças na oração, e Babebuquias, o segundo entre seus irmãos, e Abda, filho de Samua, filho de Galal, filho de Jedutum.
\v 18 Todos os levitas na cidade santa eram duzentos e oitenta e quatro.
\s5
\v 19 Os porteiros eram: Acube, Talmon e seus irmãos que guardavam as portas, cento e setenta e dois homens.
\v 20 E os restantes de Israel e dos sacerdotes e levitas estavam em todas as cidades de Judá. Cada um vivia na propriedade da sua herança.
\v 21 Os trabalhadores do templo moravam em Ofel, e Ziá e Gispa eram os chefes deles.
\s5
\v 22 O superintendente dos levitas que serviam em Jerusalém era Uzi, filho de Bani, filho de Hasabias, filho de Matanias, filho de Mica, dos descendentes de Asafe, que eram cantores no serviço da casa de Deus.
\v 23 Eles estavam debaixo da autoridade do rei. Todos os dias, eram dadas ordens firmes para os cantores, conforme se requeria.
\v 24 E Petaías, filho de Mesezabel, da descendência de Zerá, filho de Judá, estava ao lado do rei em todas as questões referentes ao povo.
\s5
\v 25 E sobre as vilas e seus campos, alguns do povo de Judá viviam em Quiriate-Arba e suas vilas, em Dibom e suas vilas, e em Jecabzeel e suas vilas.
\v 26 Eles também viviam em Jesua, Molada, em Bete-Palete,
\v 27 em Hasar-Sual e em Berseba e suas vilas.
\s5
\v 28 Alguns do povo de Judá viviam em Ziclague, Mecona e em suas vilas:
\v 29 En-Rimom, Zorá, Jarmute;
\v 30 Zanoa, Adulão e suas vilas, em Laquis e seus campos e Azeca e suas vilas. E assim eles viviam desde Berseba até o vale de Hinom.
\v 31 O povo de Benjamim também vivia em Geba, Micmás, Aia, Betel e suas vilas.
\v 32 Eles também viviam em Anatote, Nobe, Ananias,
\v 33 Hazor, Ramá, Gitaim,
\v 34 Hadide, Zeboim, Nebalate,
\v 35 Lode e Ono, o vale dos artífices.
\v 36 Alguns dos levitas que viviam em Judá estavam distribuídos também entre o povo de Benjamim.
\s5
\c 12
\p
\v 1 Estes são os sacerdotes e os levitas que voltaram com Zorobabel, filho de Sealtiel, e com Jesua: Seraías, Jeremias, Esdras,
\v 2 Amarias, Maluque, Hatus,
\v 3 Secanias, Reum e Meremote.
\s5
\v 4 Estavam também Ido, Ginetom, Abias,
\v 5 Miamim, Maadias, Bilga,
\v 6 Semaías, Joiaribe e Jedaías.
\v 7 Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías. Esses eram os líderes dos sacerdotes e os seus companheiros, nos dias de Jesua.
\s5
\v 8 Os levitas eram Jesua, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá e Matanias, que estavam encarregados dos cânticos de ações de graças, junto com os seus companheiros.
\v 9 Baquebuquias e Uni, seus companheiros, ficaram à frente deles durante o culto.
\s5
\v 10 Jesua era o pai de Joiaquim, Joiaquim era o pai de Eliasibe, Eliasibe era o pai de Joiada,
\v 11 Joiada era o pai de Jonatã, e Jonatã era o pai de Jadua.
\s5
\v 12 Nos dias de Joiaquim, estes eram os sacerdotes, os chefes de famílias: Meraías era o líder da família de Seraías, Hananias era o líder da família de Jeremias,
\v 13 Mesulão era o líder da família de Esdras, Jeoanã era o líder da família de Amarias,
\v 14 Jonatã era o líder da família de Maluqui e José era o líder da família de Sebanias.
\s5
\v 15 Adna era o líder da família de Harim, Helcai era o líder da família de Meraiote,
\v 16 Zacarias era o líder da família de Ido, Mesulão era o líder da família de Ginetom, e
\v 17 Zicri era o líder da família de Abias. Havia também o líder da família de Miniamim. [A expressão "... de Miniamim" está incompleta, porque não há o nome do líder dessa família no texto hebraico]. Piltai era o líder da família de Maadias.
\v 18 Samua era o líder da família de Bilga, Jeonatã era o líder da família de Semaías,
\v 19 Matenai era o líder da família de Joiaribe, Uzi era o líder da família de Jedaías,
\v 20 Calai era o líder da família de Salai, Eber era o líder da família de Amoque,
\v 21 Hasabias era o líder da família de Hilquias, e Netanel era o líder da família de Jedaías.
\s5
\v 22 Nos dias de Eliasibe, os levitas Eliasibe, Joiada, Joanã e Jadua foram resgistrados como chefes de famílias, e os sacerdotes foram registrados durante o reinado de Dario, o persa.
\v 23 Os descendentes de Levi e os chefes das suas famílias foram registrados no livro das crônicas, até os dias de Joanã, filho de Eliasibe.
\s5
\v 24 Os líderes dos levitas era Hasabias, Serebias e Jesua, filho de Cadmiel, com seus companheiros que ficaram à frente deles para louvarem e darem graças, respondendo seção por seção, em resposta à ordem de Davi, o homem de Deus.
\v 25 Matanias, Baquebuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube eram os porteiros que guardavam os armazéns dos portões.
\v 26 Eles serviram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua, filho de Jozadaque, e nos dias de Neemias, o governador, e de Esdras, o sacerdote e escriba.
\s5
\v 27 Para a dedicação do muro de Jerusalém, o povo procurava levitas de todos os lugares, para trazê-los à Jerusalém para celebrar a dedicação com alegria, com ações de graças e com canto com címbalos, harpas e com liras.
\v 28 Os cantores vinham dos arredores de Jerusalém e das vilas dos netofatitas.
\s5
\v 29 Eles também vieram de Bete-Gilgal e dos campos de Geba e Azmavete, pois os cantores tinham construído para si mesmos vilas ao redor de Jerusalém.
\v 30 Os sacerdotes e os levitas se purificaram e, então, purificaram o povo, os portões e o muro.
\s5
\v 31 Então, fiz os líderes de Judá subirem até o topo do muro e formei dois grandes coros, que deram graças. Um deles foi para a direita do muro em direção à porta do Esterco.
\s5
\v 32 Hosaías e metade dos líderes de Judá os seguiram,
\v 33 e depois deles foram Azarias, Esdras, Mesulão,
\v 34 Judá, Benjamim, Semaías, Jeremias
\v 35 e alguns dos filhos dos sacerdotes com trombetas e Zacarias, filho de Jônatas, filho de Semaías, filho de Matanias, filho de Micaías, filho de Zacur, filho de Asafe.
\s5
\v 36 Estavam também os parentes de Zacarias, Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá, Hanani, com os instrumentos de música de Davi, o homem de Deus. Esdras, o escriba, estava na frente deles.
\v 37 Na entrada da Porta da Fonte, eles subiram as escadas até a cidade de Davi, na subida do muro, acima do palácio de Davi, à Porta das Águas, ao leste.
\s5
\v 38 O outro coro, daqueles que davam graças, foi na outra direção. Eu segui por cima do muro, com metade do povo, acima da torre dos Fornos, até a muralha Larga,
\v 39 e acima da Porta de Efraim, e pela porta Velha, e pela Porta do Peixe, e pela torre de Hananel, e pela torre dos Cem, até a Porta das Ovelhas e eles pararam na Porta da Guarda.
\s5
\v 40 Assim, os coros daqueles que davam graças tomaram o seu lugar na casa de Deus, e eu também tomei o meu lugar, com metade dos oficias comigo.
\v 41 E os sacerdotes tomaram o seu lugar: Eliaquim, Maaseias, Miniamim, Micaías, Elioenai, Zacarias e Hananias, com as trombetas,
\v 42 Maaseias, Semaías, Eleazar, Uzi, Jeoanã, Malquias, Elão e Ézer. Os cantores cantavam sob a regência de Jezraías.
\s5
\v 43 E eles ofereceram grandes sacrifícios naquele dia e se alegraram, pois Deus lhes dera motivo de grande alegria. As mulheres e as crianças também se alegraram. Então, a alegria de Jerusalém podia ser ouvida de longe.
\s5
\v 44 Naquele dia os homens foram designados para cuidar dos armazéns para as contribuições, os primeiros frutos e os dízimos, para colocar neles as porções exigidas por lei para os sacerdotes e para os levitas. Cada um era designado a trabalhar nos campos perto das cidades. Pois Judá estava alegre por causa dos sacerdotes e dos levitas que estavam à sua frente.
\v 45 Eles realizaram o serviço do seu Deus e o serviço da purificação, conforme o mandamento de Davi e de Salomão, seu filho, e assim também fizeram os cantores e os porteiros.
\s5
\v 46 Há muito tempo, nos dias de Davi e Asafe, havia os regentes dos cantores, e havia canções de louvor e ações de graças para Deus.
\v 47 Nos dias de Zorobabel e nos dias de Neemias, todo o Israel dava as porções diárias para os cantores e para os porteiros. Eles guardavam a porção que era para os levitas e os levitas guardavam a porção que era para os descendentes de Arão.
\s5
\c 13
\p
\v 1 Naquele dia, eles leram o livro de Moisés diante do povo. Foi encontrado nos escritos que nenhum dos amonitas ou moabitas deveria juntar-se ao povo de Deus, para sempre.
\v 2 Isso ocorreu porque eles não vieram até o povo de Israel com pão e com água, mas contrataram Balaão para amaldiçoar Israel. Contudo, nosso Deus transformou a maldição em bênção.
\v 3 Assim que eles ouviram a Lei, separaram de Israel cada pessoa estrangeira.
\s5
\v 4 Antes disso, o sacerdote Eliasibe tinha sido encarregado dos depósitos da casa do nosso Deus. Ele era parente de Tobias.
\v 5 Eliasibe preparou para Tobias uma sala grande onde eles guardavam as ofertas de cereais, o incenso, os utensílios, os dízimos dos cereais, vinho novo e o óleo, que foram designados para os levitas, os cantores, os porteiros, e as contribuições para os sacerdotes.
\s5
\v 6 Mas, durante todo esse tempo, eu não estive em Jerusalém. No trigésimo segundo ano do reinado de Artaxerxes, rei da Babilônia, fui ao rei. Depois de algum tempo, pedi permissão ao rei para partir,
\v 7 e, então, retornei para Jerusalém. Eu entendi o mal que Eliasibe havia feito, dando a Tobias uma sala na corte da casa de Deus.
\s5
\v 8 Eu estava muito furioso e atirei todos os artigos domésticos da casa de Tobias para fora da sala.
\v 9 Ordenei que purificassem as salas e coloquei nelas novamente os artigos da casa de Deus, as ofertas de cereais e o incenso.
\s5
\v 10 Fiquei sabendo que as porções dos levitas não lhes haviam sido dadas e que fugiram, cada um para o seu campo, os levitas e os cantores que fizeram a obra.
\v 11 Então, confrontei os oficiais e disse: "Por que a casa de Deus é negligenciada?". Juntei-os e os coloquei nos seus postos.
\s5
\v 12 Então, todo o Judá trouxe o dízimo dos cereais, o vinho novo e o azeite para os depósitos.
\v 13 Designei como tesoureiros dos depósitos Selemias, o sacerdote, e Zadoque, o escrivão; e dos levitas, Pedaías. Junto a eles estavam Hanã, filho de Zacur, filho de Matanias, pois eram considerados confiáveis. Seus deveres eram distribuir os suprimentos a seus associados.
\v 14 Lembra-te, meu Deus, a respeito disso e não destruas as boas obras que fiz para a casa de Deus e seus serviços.
\s5
\v 15 Naqueles dias, vi em Judá o povo pisando lagar no sábado, trazendo montões de cereais que eram carregados sobre os jumentos e também vinho, uvas, figos e todo tipo de carga pesada que trouxeram a Jerusalém no dia de sábado. Eu protestei por estarem vendendo comida naquele dia.
\s5
\v 16 Homens de Tiro que moravam em Jerusalém trouxeram peixes e todo o tipo de mercadorias e as vendiam no sábado para as pessoas de Judá e na cidade!
\v 17 Então, confrontei os líderes de Judá: "Que mal é este que estais fazendo, profanando o dia de sábado?
\v 18 Acaso vossos pais também não fizeram isso? E nosso Deus não trouxe todo este mal sobre nós e sobre esta cidade? Agora, estais trazendo ira sobre Israel, profanando o sábado".
\s5
\v 19 Quando escureceu sobre os portões de Jerusalém, antes do sábado, ordenei que as portas fossem fechadas e que não fossem abertas até depois do sábado. Posicionei alguns dos meus servos nos portões, para que nenhuma carga pudesse entrar no dia de sábado.
\v 20 Os mercadores e vendedores de todos os tipos de mercadorias acamparam fora de Jerusalém uma ou duas vezes.
\s5
\v 21 Mas eu lhes avisei: "Por que vós acampastes do outro lado do muro? Se o fizerdes novamente, eu lançarei mão sobre vós!". Daquele tempo em diante, não tornaram a vir no sábado.
\v 22 Então, ordenei aos levitas que se purificassem e viessem guardar as portas, para santificar o dia de sábado. Também nisso, Deus meu, lembra-te de mim; e tem misericórdia de mim, por causa da Aliança de lealdade que tens mostrado a mim.
\s5
\v 23 Naqueles dias, também vi Judeus que haviam-se casado com mulheres de Asdode, Amom e Moabe.
\v 24 Metade dos filhos deles falavam a língua de Asdode. Nenhum deles podia falar a língua de Judá, mas somente a língua de um dos outros povos.
\s5
\v 25 Eu os confrontei e os amaldiçoei, bati em alguns deles e arranquei-lhes os cabelos. Eu os fiz jurar por Deus, dizendo: "Não deis vossas filhas aos filhos deles, nem tomareis as filhas deles para os vossos filhos.
\v 26 Salomão, rei de Israel, não pecou por causa dessas mulheres? Entre muitas nações não havia rei como ele, e ele foi amado pelo seu Deus, e Deus o fez rei sobre todo o Israel. No entanto, suas esposas estrangeiras fizeram com que ele pecasse.
\v 27 Deveríamos, então, escutar-vos, fazer todo esse mal e agir de maneira traiçoeira contra nosso Deus, casando-nos com mulheres estrangeiras?".
\s5
\v 28 Um dos filhos de Joiada, filho de Eliasibe, o sumo sacerdote, era genro de Sambalate, o horonita. Por isso, fiz com que ele fugisse da minha presença.
\v 29 Lembra-te deles, meu Deus, porque contaminaram o sacerdócio, a aliança do sacerdócio e os levitas.
\s5
\v 30 Assim, eu os purifiquei de todas as coisas estrangeiras e estabeleci deveres para os sacerdotes e os levitas, cada um à sua própria tarefa.
\v 31 Providenciei a oferta de madeiras nos tempos designados e nas prímicias. Lembra-te de mim, meu Deus, para sempre.