See in Reader
24 lines
672 B
Markdown
24 lines
672 B
Markdown
# Informação Geral:
|
|
|
|
Esses versos explicam a reação de Herodes quando ele ouviu falar sobre Jesus. Esse evento acontece algum tempo depois dos eventos que seguiram na narrativa. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-events]])
|
|
|
|
# Naquele tempo
|
|
|
|
"Naqueles dias" ou "Enquanto Jesus estava ministrando na Galiléia".
|
|
|
|
# ouviu as notícias sobre Jesus
|
|
|
|
"ouviu relatos sobre Jesus" ou "ouviu sobre a fama de Jesus".
|
|
|
|
# Ele disse
|
|
|
|
"Herodes disse".
|
|
|
|
# ele ressuscitou dos mortos
|
|
|
|
"ele voltou para vida".
|
|
|
|
# por isso esses poderes estão operando nele
|
|
|
|
Alguns judeus naquele tempo acreditavam que, se uma pessoa voltar da morte, ela teria poderes para fazer coisas grandiosas.
|