pt-br_tn/1ki/11/05.md

16 lines
527 B
Markdown

# Astarote ... Milcom
Esses são nomes de falsos deuses. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# sidônios
Esse é o nome de um grupo de pessoas. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# o que era mau a vista de Yahweh
A frase "a vista de" se refere a opinião de alguém. T.A.: "o que Yahweh considera ser mau". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# ele seguiu Milcom
"Milcom" é talvez um outro nome para o ídolo "Moloque". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])