# o Senhor herdará... Terra Santa

"O Senhor fará de Judá Sua porção pessoal da Terra Santa." (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# toda a carne

O Senhor refer-se a toda criatura chamado-as de carne. Carne é algo comum entre todas as criaturas vivas. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Ele tem-Se levantado do Seu santo lugar!

Essa frase refere-se ao Senhor ser levado a agir na terra.

# levantado

ser acordado e ficar mais alerta.