# diante dos olhos deles

Aqui "seus olhos" representa as pessoas vendo o que Moisés faz. T.A.: "enquanto eles assistem você". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# na presença de Yahweh

Isso representa a tenda de Yahweh. T.A.: "da tenda de Yahweh". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])