# o lugar

"a árvore" ou "onde Zaqueu estava".

# Então ele se apressou

"Então Zaqueu se apressou".

# todos eles reclamaram

Os Judeus odiavam o cobrador de impostos e não pensavam que nenhuma boa pessoa deveria se associar com eles. (Veja: gs_explicit)

# Ele foi visitar um homem que é um pecador

"Jesus foi na casa de um pecador para o visitar".

# um pecador

"um óbvio pecador" ou "um real pecador". (UDB)