# por toda a terra dos filisteus

"todas as áreas da terra dos filisteus".

# para levar as notícias aos templos dos seus ídolos e para o povo

"para dar as notícias dentro dos templos e ao povo".

# templos dos seus ídolos

As edificações onde eles adoravam seus ídolos.

# Astarote

Uma falsa deusa e ídolo arcaica, também chamada de "Aserá" ou "Astarte".

# fixaram

"prenderam" (provavelmente com uma grande estaca ou prego).

# Bete-Seã

O nome de uma cidade. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])