# Conexão com o Texto: O escrivão de Éfeso fala para que aquietem a multidão. # Informação Geral: As palavra "vos" refere-se a todos os homens que eram de Éfeso. (Veja: figs_you|Forms of You) # O escrivão da cidade Refere-se ao "escritor" ou "secretário" da cidade. # Qual é o homem que não sabe que a cidade dos efésios é a guardadora... do céu? O escrivão fez essa pergunta para assegurar o povo de que estavam certos e confortá-los. T.A.: "todo homem sabe que a cidade dos efésios é guardadora... do céu". (Veja: figs_rquestion|Rhetorical Question) # Que não sabe O escrivão da cidade usa "não" para enfatizar que todo o povo sabia disto. (Veja: figs_litotes) # Guardadora do templo O povo efésio mantinha e guardava o templo de Diana. # A imagem que caiu do céu Dentro do templo de Diana, estava uma imagem da deusa que se formou de um meteorito que caiu do céu. Esta era uma pedra que pensavam ter vindo diretamente de Zeus, o governante dos deuses gregos (ídolos). # Vendo, então, que estas coisas são inegáveis "Desde que você sabe estas coisas" # Nada façais precipitadamente "Não fazer nada antes que você tenha tempo de pensar sobre isso" # Precipitadamente "Impensado", "apressado" ou "sem cuidado" # Estes homens As palavras "estes homens" referem-se à Gaio e Aristarco, companheiros de viagem de Paulo. (Veja: 19:28)