# perdoou suas iniquidades

"os perdoou mesmo que eles tivessem feito coisas más".

# Ele reteve Sua ira

Asafe fala da ira de Deus como se fosse uma pessoa irada a quem Deus impede de atacar. T.A.: "não os puniu mesmo estando irado com eles". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# não acendeu todo o Seu furor

Asafe fala da ira de Deus como se fosse um recipiente com substância inflamável no qual Deus não colocou fogo. T.A.: "não Se permitiu ficar totalmente irado com eles". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])