# Abrão atravessou a terra

Apenas o nome de Abrão é mencionado porque ele era o patriarca de sua família. Deus tem dado a ele o comando para levar sua familia para lá. Tradução alternativa (T.A.): "Então Abrão e sua família atravessaram a terra". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# a terra

"a terra de Canaã".

# o carvalho de Moré

Moré provavelmente é o nome do lugar. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Yahweh apareceu para Abrão

"Yahweh, porque ele apareceu a Abrão" .