# Informação Geral:

Yahweh continua a falar com Faraó e a compará-lo com um monstro que vive na água.

# a podridão do teu corpo

"teu corpo apodrecido".

# Depois, derramarei teu sangue sobre os montes

T.A.: "Eu inundarei a terra com teu sangue por todo o caminho até os montes".

# as nascentes dos vales se encherão com teu próprio sangue

T.A.: "encherei as nascentes com teu sangue" ou "eles encherão as nascentes com teu sangue". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])